Results for groceries translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

internet usage for ordering food or groceries in the last 12 months,

Maltese

l-użu tal-internet biex wieħed jordna l-ikel jew il-merċa fl-aħħar tnax-il xahar,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in many cases, lower prices for goods and groceries thanks to the opening up of national markets and the resultant increase in competition.

Maltese

f'ħafna każi, prezzijiet irħas għal prodotti u merċa minħabba l-ftuħ ta' swieq nazzjonali u ż-żieda li rriżultat fil-kompetizzjoni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

48% of europeans are willing to pay more for groceries and products that support developing countries, an increase of 4 percentage points since 2012.

Maltese

l-għadd ta' ewropej li huma lesti li jħallsu aktar għall-merċa u l-prodotti li jappoġġaw lill-pajjiżi li qed jiżviluppaw huwa ta' 48 %, żieda ta’ 4 punti perċentwali mill-2012.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

housing company staff can interact directly with inhabitants by seeking personal contact at everyday communication spots such as groceries, cafés, childcare centres or places of worship.

Maltese

l-inċentivi jistgћu jkunu ta’gћajnuna: pereżempju f’hamburg, jingћataw sussidji fuq il-kera lil studenti li jmorru jgћixu f’żona abitata laktar mill-immigranti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6.2 the uk's groceries supply code of practice21 (gscop) is regarded as one of the most progressive legislative measures for preventing utps22.

Maltese

6.2 il-groceries supply code of practice21 (gscop) tar-renju unit huwa meqjus bħala wieħed mill-iktar miżuri leġislattivi progressivi biex jipprevjeni l-pkŻ22.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the extent that the retail sector determines consumers’ access to a wide choice of consumer goods, including basic household goods and groceries, the operation of the retail market has a direct impact on the quality of life of citizens.

Maltese

minħabba li s-suq tal-konsumaturi u d-distribuzzjoni jikkundizzjona l-aċċess għal għażla wiesgħa ta' prodotti, fosthom il-prodotti bażiċi, l-iffunzjonar ta' dan is-suq għandu impatt dirett fuq il-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, many grocery markets across each of the member states are majority controlled by between three and five retailers, with a collective market share of between 65 and 90%1,2.

Maltese

pereżempju, ħafna swieq tal-ikel f’kull stat membru huma kkontrollati minn maġġoranza ta’ bejn tlieta u ħames bejjiegħa bl-imnut, b’sistema kollettiva ta’ sehem mis-suq ta’ bejn 65 u 90 %12."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,956,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK