Results for hcb translation from English to Maltese

hexachlorobenzene (hcb);
hexachlorobenzene (hcb);

hcb production and processing
produzzjoni u pproċessar hcb

hexachlorobenzene (hcb) (directive 88/347/eec)
hexachlorobenzene (hcb) (direttiva 88/347/kee)

pops (total pahs, hcb, pcbs, dioxins/furans)
pops (total ta' pahs, hcb, pcbs, diossini/furani)

specific provisions relating to hexachlorobenzene (hcb) (no 83)
dispożizzjonijiet speċifiċi li jirrelattaw għall-hexachlorobenzene (hcb) (no 83)

emissions of hcb result from the same type of thermal and chemical processes as those emitting pcdd/f, and hcb is formed by a similar mechanism.
emissjonijiet ta' hcb jirriżultaw minn l-istess tip ta' proċessi termali u kimiċi bħal dawk li jarmu pcdd/f, u hcb huwa furmat b'mekkaniżmu simili.

in this respect, parties must ensure (i) that operators of major stationary sources of emissions of pcdd/pcdf, pahs and hcb, including combustion plants, plants producing coke, iron and steel and aluminium and wood preservation installations make use of the best available techniques (bat), (ii) that certain waste incinerators comply with given emission limit values (elvs) applicable to pcdd/pcdf, (iii) that effective measures are taken to control pops emissions from mobile sources and (iv) that pops, once they become waste, are transported and disposed of in an environmental sound manner.
f'dan ir-rigward, il-partijiet iridu jiżguraw (i) li l-operaturi tas-sorsi immobbli kbar tal-emissjonijiet tal-pcdd/pcdf, il-pahs u l-hcb, inkluż l-impjanti tal-kombustjoni u l-impjanti li jipproduċu l-kokk, il-ħadid u l-azzar u l-aluminju u l-installazzjonijiet tal-preservazzjoni tal-injam jagħmlu użu tal-aqwa tekniċi disponibbli (bats), (ii) li ċerti inċineraturi tal-iskart huma konformi mal-valuri tal-limitu tal-emissjonijiet (elvs) eżistenti applikabbli għall-pcdd/pcdf, (iii) li jittieħdu miżuri effettivi għall-kontroll tal-emissjonijiet tal-pops minn sorsi mobbli u (iv) li l-pops, ladarba jsiru skart, jiġu ttrasportati u mormija f'manjiera li hija ambjentalment soda.