Results for headlights translation from English to Maltese

headlights
headlights

horn or headlights failure
ħsara fil-ħorn jew il-fanali ta' quddiem

retracting headlights shall meet the requirements of item 6.2.1 above in both the operative and retracted positions.
dwal li jersqu lura għandhom jissodisfaw il-ħtiġiet tal-punt 6.2.1 hawn fuq imsemmi kemm fil-pożizzjoni operattiva u kemm meta mressqa 'l ġewwa.

number of headlights simultaneous operating exceeding permitted light density; emitting red light to the front or white light to the rear
l-għadd ta' fanali ta' quddiem li jaħdmu simultanjament jissuperaw l-intensità tad-dawl permessa; jemettu dawl aħmar 'il quddiem jew dawl abjad lura

main-beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped-beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.
fanali ta' dawl ewlieni għandhom jiġu rrappreżentati b'raġġi paralleli orizzontali u fanali ta' dawl baxx b'raġġi ta' dawl paralleli angolati 'l isfel

vision enhancement systems22 that include adaptive headlights have the potential to reduce 30% of pedestrian fatalities and 15% of cyclist fatalities according to a study in sweden23.
sistemi għal viżjoni mtejba22 li jinkludu fanali adattivi għandhom il-potenzjal li jnaqqsu 30% tal-fatalitajiet tan-nies mexjin u 15% taċ-ċiklisti, skond studju li sar fl-iżvezja23.

projecting visors and rims shall be permitted on headlights, provided that their projection, as measured in relation to the external transparent surface of the headlight does not exceed 30 mm and their radius of curvature is at least 2.5 mm throughout.
viżjeri u rimmijiet li jisporġu 'l barra huma permessi fuq il-fanali ta' quddiem, sakemm l-isporġenza tagħhom, kif titkejjel f'relazzjoni mall-wiċċ ta' barra trasparenti tal-fanal ta' quddiem ma taqbiżx it-30mm u r-raġġ tal-kurvatura tagħhom hija mill-inqas 2.5mm mad-dawra kollha.

headlight
fanal ta' quddiem