Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behind the headlines
minn wara l-kwinti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dipped-beam headlines: yes/no (2)
lampi ta’ quddiem b’raġġ li jarmi ‘l isfel: iva/le (2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
headlines for the new currency in luxembourg on?- day.
titli tal-gazzetti għall-munita l-ġdida fil-lussemburgu f' jum l- euros.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
headlines for the new currency in luxembourg on ? - day .
titli tal-gazzetti għall-munita l-ġdida fil-lussemburgu f' jum l - euros .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the headlines in june 2003 (and again in april 2004)
g gal gafna ta’ pajji �i li g gadhom qed ji �viluppaw.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europe is in crisis, so all the dismal headlines tell us.
l-immigrazzjoni mhix sors ta’ problemi fl-ewropa, tista’ tkun opportunità li nirbħu t-talent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: