Results for heroes translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

heroes

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

entrepreneurs are the heroes of our time.

Maltese

l-intraprendituri huma l-eroj ta’ żmienna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

public health – world blood donor day - blood donors, all heroes!

Maltese

is-saħħa pubblika – il-jum dinji tad-donaturi tad-demm – id-donaturi tad-demm eroj

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

star trek and harry potter fans may be surprised to learn that their heroes' disappearing acts are not necessarily pure fantasy.

Maltese

dawk li jħobbu star trek u harry potter se jistagħġbu meta jsiru jafu li l-kapaċitajiet tal-eroj tagħhom li jisparixxu mhumiex neċessarjament fantasija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the heroes of each adventure think in the language of their listeners and discover the language and culture of a foreign country as their adventures unwind.

Maltese

l-eroj ta’ kull avventura jaħsbu billingwa tas-semmiegħa tagħhom u jiskopru l-lingwa u l-kultura ta’ pajjiż ġdid tul l-iżvilupp ta’ l-avventuri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so many top stars now play in foreign leagues that football has become a multilingual environment, young football fans want to copy their heroes and the project uses this to encourage them to learn the languages spoken by their favourite players.

Maltese

is-sapporters żgħażagħ tal-futbol ikunu jixtiequ jimitaw l-eroj tagħhom u l-proġett juża dan il-fatt biex jinkoraġġihom jitgħallmu l-lingwi mitkellma mill-plejers favoriti tagħhom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

> wonderful stories about gods and heroes, wars and adventures; > elegant temples, marble statues and beautiful pottery; > the olympic games; > well-designed theatres, and great writers whose plays are still performed today; > teachers like socrates and plato, who taught people how to think logically; > mathematicians like euclid and pythagoras, who worked out the patterns and rules in maths; > scientists like aristotle (who studied plants and animals) and eratosthenes (who proved that the earth is a sphere and worked out how big it is). plato, one of the world’s great thinkers.

Maltese

> stejjer sbieħ dwar allat u eroj, gwerer u avventuri; > tempji eleganti, statwi tal-irħam u fuħħar sabiħ; > il-logħob olimpiku; > teatri ddisinjati bl-aħjar mod, u kittieba mill-aqwa li d-drammi tagħhom għadhom jinħadmu fuq il-palk sal-lum; > għalliema bħal sokrate u platun, li għallmu lin-nies kif jaħsbu b’mod loġiku; > matematiċi bħal ewklide u pitagora, li skoprew il-forom u r-regoli tal-matematika; > xjenzjati bħal aristotle (li studja l-pjanti u l-annimali) u eratosthenes (li wera li d-dinja hija sfera u skopra wkoll kemm hija kbira). platun, wieħed mill-akbar ħassieba tad-dinja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,185,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK