Results for impaired movement translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

impaired movement

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

impaired

Maltese

indebolita

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

impaired balance, movement difficulty

Maltese

indeboliment fil-bilanċ, diffikultà fil-moviment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cord impaired

Maltese

kejbil mdgħajjef

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

impaired assets

Maltese

assi danneġġati

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

impaired healing.

Maltese

mhux komuni: fejqan indebolit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- impaired hearing

Maltese

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

impaired lung function

Maltese

indeboliment tal-funzjoni tal-pulmun

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rare: impaired healing

Maltese

rari: fejqan imxekkel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rare: impaired hearing.

Maltese

rari: indeboliment tas-smigħ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

visually impaired person

Maltese

persuna b'vista batuta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ataxia, balance impaired

Maltese

atassja, indeboliment fil-bilanċ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hepatically impaired patients:

Maltese

pazjenti b’indeboliment tal-fwied:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

uncommon: impaired healing.

Maltese

mhux komuni: fejqan indebolit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dyspepsia (impaired digestion)

Maltese

dispepsja (diġestjoni mhux tajba)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

difficulty speaking, impaired memory, loss of movement coordination, balance disorder, fainting, nerve damage (neuropathy) and problems with sensation

Maltese

diffikultà biex titkellem, indeboliment fil-memorja, telf ta’ koordinazzjoni fil-moviment, disturb fil-bilanċ, ħass ħażin, ħsara fin-nervaturi (newropatija) u problemi bis-sensazzjoni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there cannot be discrimination, and workers' right to free movement must not be impaired.

Maltese

ma jistax ikun hemm diskriminazzjoni, u d-dritt tal-ħaddiema għall-moviment ħieles ma għandux jixxekkel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

symptoms of xyrem overdose may include agitation, confusion, impaired movement, impaired breathing, blurred vision, profuse sweating, headache, vomiting, decreased consciousness leading to coma and seizures.

Maltese

is-sintomi meta jittieħed aktar xyrem milli suppost jistgħu jinkudu aġitazzjoni, konfużjoni, moviment indebolit, nifs indebolit, viżjoni mċajpra, ħafna għaraq, uġigħ ta’ ras, rimettar, koxjenza mnaqqsa li tista’ twassal għal koma u attakk ta’ puplesija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a progressive neurological disease characterised by tremor of resting muscles, rigidity, slowness of movement, impaired balance, and a shuffling gait.

Maltese

marda newroloġika progressiva kkaratterizzata minn rogħda tal-muskoli mistrieħa, riġidità, dewmien fil-movimenti, bilanċ indebolit, u mixja mċaqalqa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if you take more xyrem than you should symptoms of xyrem overdose may include agitation, confusion, impaired movement, impaired breathing, blurred vision, profuse sweating, headache, vomiting, decreased consciousness leading to coma and seizures.

Maltese

jekk tieħu xyrem aktar milli suppost is- sintomi meta jittieħed aktar xyrem milli suppost jistgħu jinkudu aġitazzjoni, konfużjoni, moviment indebolit, nifs indebolit, viżjoni mċajpra, ħafna għaraq, uġigħ ta ’ ras, rimettar, koxjenza mnaqqsa li tista ’ twassal għal koma u attakk ta ’ puplesija.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sleepiness, numbness and tingling of the skin, feebleness, inactivity, disorder of peripheral nerves, confusion, impaired ability to coordinate movements.

Maltese

ngħas, tmewwit u tnemnim fil-ġilda, debbulizza, inattività, disturb fin-nervaturi periferali, konfużjoni, indebolimet fil-ħila biex tikkoordina l-movimenti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,325,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK