From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
structural elements used, for example, in floors, walls or partitions, ceilings or roofs;
elementi strutturali użati, per eżempju, f’artijiet, ħitan jew diviżorji, soqfa jew bjut;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
any trapdoors in floors or ceilings or side doors must open in a direction which obviates any risk of falling should they open unexpectedly.
kull bokkaport fil-qiegħ jew fis-saqaf jew bibien tal-ġenb għandhom jiftħu fid-direzzjoni li jwarrbu kull riskju ta' wqigħ jekk jinfetħu għall-għarrieda.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
when there is a risk of falling, lateral protection devicesor fixed barriers to prevent workers from falling must beinstalled on:stairways without stair rails, landings, openings leftin walls;workplaces and traffic lanes;openings left in floors, ceilings and roofs.
għalhekk, trid tingħażel pjattaforma sospiża akkumpanjataminn dikjarazzjoni ta’ konformità (jew ċertifikat jekk ittagħmir ikun mikri).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.