Results for in the face of multiple, competin... translation from English to Maltese

solidarity in the face of change:
solidarjetà quddiem il-bidla:

european integration in the face of globalisation
l-integrazzjoni ewropea filkuntest tal-globalizzazzjoni

food security in the face of the twin crises
is-sigurtà alimentari waqt iż-żewġ kriżijiet

mediterranean farming in the face of climate change
il-biedja fil-mediterran fil-konfront tat-tibdil fil-klima

europe must not cower in the face of terrorism.
l-ewropa ma għandhiex tibża' quddiem it-terroriżmu.

it congratulates the electoral commission on delivering a successful poll in the face of multiple logistical challenges.
hija tifraħ lill-kummissjoni elettorali talli organizzat elezzjonijiet ta' suċċess, minkejja d-diversi sfidi loġistiċi.

in the face of the crisis, important decisions have been taken.
fid-dawl tal-kriżi, ittieħdu deċiżjonijiet importanti.

economic, because it helps to increase competitiveness in the face of new economic challenges and new labour market demands.
ekonomiċi, għaliex tgħin sabiex tiżdied il-kompetittività quddiem l-isfidi ekonomiċi ġodda u d-domandi l-ġodda tas-suq tax-xogħol.

the eu cannot remain complacent in the face of these challenges.
l-ue ma tistax tibqa' kompjaċevoli fid-dawl ta' dawn l-isfidi.

in the face of an economic downturn targeted aid is even more important.
iffaċċjati b'sitwazzjoni ekonomika għan-niżla, l-għajnuna immirata ssir aktar u aktar importanti.

overall, eu industry has proved its resilience in the face of the economic crisis.
b’mod ġenerali, l-industrija tal-ue wriet ir-reżiljenza tagħha fil-konfront tal-kriżi ekonomika.

how realistic are the plans in the face of the economic and financial crisis?
kemm huma realistiċi l-pjani fid-dawl tal-kriżi ekonomika u finanzjarja?

whether the egf is an adequate instrument in the face of the gloal financial crisis.
jekk l-egf huwiex strument adegwat fil-konfront tal-kriżi finanzjarja globali.

citizens expect europe to offer them prosperity, solidarity and security in the face of globalisation.
iċ-ċittadini jistennew li l-ewropa toffrilhom prosperità, solidarjetà u sigurtà quddiem il-globalizzazzjoni.

-* only national solutions are available and can be implemented in the face of paneuropean problems.
-* soluzzjonijiet nazzjonali biss huma disponibbli u jistgħu jiġu implimentati quddiem problemi pan-ewropej.

only national solutions are available and can be implemented in the face of pan-european problems.
soluzzjonijiet nazzjonali biss huma disponibbli u jistgħu jiġu implimentati quddiem problemi pan-ewropej.

3.10 in the face of adverse conditions the european beer industry continues to be resilient and competitive.
3.10 minkejja li qed tiffaċċja kundizzjonijiet ħżiena, l-industrija ewropea tal-birra għadha reżiljenti u kompetittiva.

2.1 over recent decades, the face of immigration has become more female.
2.1 għal dawn l-aħħar għexieren ta' snin, l-immigrazzjoni qed tkun magħmula minn iktar nisa.

in 2010, despite a modest consolidation package and in the face of strong growth, it reached 7.9% of gdp.
fl-2010, minkejja pakkett modest ta’ konsolidazzjoni u fil-kuntest ta’ tkabbir qawwi, laħaq is-7,9 % tal-pdg.

in the face of the continuing competitive pressure, and the demands from the sector which had the support of the european parliament, the council decided in july 2002 on ways of combating distortions of competition in the shipbuilding market.
minħabba l-pressjoni kompetittiva kontinwa, u t-talbiet mis-settur li kellu l-appoġġ mill-parlament ewropew, il-kunsill iddeċieda, f’lulju 2002, dwar mezzi kif jiġu miġġielda d-distorsjonijiet tal-kompetizzjoni fis-suq tal-bini tal-vapuri.