Results for increasing doses translation from English to Maltese

in comparison, none of the five enzymes increased with increasing doses of imepitoin.
bħala paragun, l-ebda waħda mill-ħames enzimi ma żdiedu ma’ dożi li jiżdiedu ta’ imepitoin.

total glucose-lowering effect of tresiba increases linearly with increasing doses.
l-effett totali tat-tnaqqis tal-livell tal-glukosju ta' tresiba jiżdied b'mod lineari ma' żieda fid-dożi.

during the first week of treatment, mabcampath should be given in increasing doses:
waqt l- ewwel ġimgħa ta ’ trattament, mabcampath għandu jingħata f’ dożi li jiżdiedu:

it is usually given as four infusions in increasing doses from 10 to 150 micrograms over 11 days.
normalment jingħata bħala erba’ infużjonijiet f’dożi li jiżdiedu minn 10 sa 150 mikrogramma fuq perjodu ta’ 11-il jum.

the incidence and severity of adverse reactions generally increase with increasing doses, particularly at dose changes.
l-inċidenza u s-severità tar-reazzjonijiet avversi ġeneralment jiżdiedu b’dożi aktar għoljin, l-aktar meta jkun hemm tibdil fid-dożi.

the efficacy of vortioxetine increased with increasing dose.
l-effikaċja ta’ vortioxetine żdiedet hekk kif żiedet id-doża.

zinc is absorbed in the small intestine and its absorption kinetics suggest a tendency to saturation at increasing doses.
zinc huwa assorbit mill-musrana ż-żgħira u l-kinetika ta’ l-assorbiment tiegħu jissuggerixxu tendenza għas-saturazzjoni f’dożi li jkunu qegħdin jiżdiedu.

both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose.
kemm ir- rata ta 'eliminazzjoni kif ukoll il - bijodisponibilità assoluta jonqsu meta tiżdied d- doża.

in a clinical study in patients, starlix was administered in increasing doses up to 720 mg a day for 7 days and was well tolerated.
fi studju kliniku, starlix ingħata lill-pazjenti b’dożi li kienu miżjuda sa 720 mg kuljum għal 7 ijiem u kienu tollerati sew.

the incidence of oral/skin lesions increases with increasing dose.
l-inċidenza tal-leżjonijiet fil-ħalq u fil-ġilda tiżdied meta tiżdied id-doża.

generally, the severity of these effects increased with increasing dose.
Ġeneralment, is-severità ta’ dawn l-effetti żdiedet ma’ żieda fid-doża.

increasing doses of raloxifene result in slightly less than proportional increase in the area under the plasma time concentration curve (auc).
Żidiet fid-dożi ta’ raloxifene jirriżultaw f’żieda fl-erja taħt il-kurva tal-ħin u l-konċentrazzjoni fil-plasma (auc) li hija ftit anqas minn żieda proporzjonali .

ataluren plasma concentrations at steady state increase proportionally with increasing dose.
il-konċentrazzjonijiet fil-plażma ta’ ataluren fi stat fiss jiżdiedu b’mod proporzjonali b’żieda fid-doża.

auc and cmax increased with increasing dose but not in a dose-proportional manner.
auc u cmax żdiedu b’doża ogħla imma mhux b’mod proporzjonali mad-doża.

the half-life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose.
il-half-life ta’ lapatinib imkejla wara dożi waħdiet tiżdied ma’ żieda fid-doża.

pregabalin cmax and auc parameters increased in a linear manner with increasing dose within each age group.
il-parametri tas-cmax u l-auc ta’ pregabalin żdiedu b’mod lineari ma’ żieda fid-doża f’kull grupp ta’ etajiet.

following oral administration, the plasma levels of sodium oxybate increase more than proportionally with increasing dose.
wara li ttieħed mill-ħalq, il-livelli fil-plażma ta’ sodium oxybate żdiedu iżjed minn proporzjonalment meta mqabbla maż-żieda fid-doża.

thus, cmax and bioavailability tend to decrease with increasing dose concentration while the half-life is increased.
għaldaqstant, is- cmax u l- bijodisponibilità għandhom tendenza li

the time to maximum concentration (tmax) remained constant at approximately 4 hours with increasing dose.
maż-żieda fid-doża, il-ħin biex tintlaħaq il-konċentrazzjoni massima (tmax) baqa’ l-istess, ta’ bejn wieħed u ieħor 4 sigħat.

these lesions are mild and resolve without treatment.the incidence of oral/skin lesions increases with increasing dose.
dawn il-leżjonijiet huma ħfief u jmorru mingħajr kura.