Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it involves:
dan jimplika:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, this involves:
b'mod partikolari, dan jinvolvi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposal involves recasting
il-proposta tinvolvi tfassil mill-ġdid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposal involves recasting.
il-proposta tinvolvi r-riformulazzjoni tad-dispożizzjonijiet leġiżlattivi fis-seħħ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the normalised description involves:
id-deskrizzjoni normalizzata tinvolvi:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
more specifically, the proposal involves
b’mod aktar speċifiku, il-proposta tinvolvi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generally such good practice involves:
Ġeneralment, din il-prattika tajba tinvolvi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this involves embedded computing systems1.
din tikkonċerna s-sistemi integrati tal-kompjuter1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it involves complex administrative procedures;
jinvolvi proċeduri amministrattivi kkumplikati;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
external policy necessarily involves many actors.
il-politika esterna bil-fors irid ikollha s-sehem ta’ ħafna atturi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promoting gender equality involves mobilising all resources.
il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel tinvolvi l-mobilizzazzjoni tar-riżorsi kollha.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this shall involve:
dan għandu jinvolvi:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: