Results for iritis translation from English to Maltese

iritis
irite

iritis/uveitis
irite/uveite

panophthalmitis, iritis, glaucoma
panophthalmitis, infjammazzjoni tal- ħabba ta ’ l - rari għajn, glawkoma

inflammation of the eye (iritis)
infjammazzjoni tal-għajn (irite)

conjunctivitis, eye pain uveitis, episcleritis, iritis
tħeddil, parasteżija, ngħas, tregħid, sinkope

macular oedema, iritis, conjunctivitis, eyelid ptosis, corneal disorder
edima makulari, infjammazzjoni tal- ħabba tal - għajn, konġutivite, ptosi tal- kappell ta ’ l- għajn, disturb fil- korneja

retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction
emorraġija fir-retina, uveite, edima makulari ċistojde, irite, blefarospażmu, ritrattazzjoni ta’ tebqet il-għajn

in patients with known predisposing risk factors for iritis/uveitis, travatan should be used with caution.
travatan għandu jintuża b’attenzjoni f’pazjenti b’fatturi ta’ riskju magħrufa li jippredisponewhom għal irite/uveite.

retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction, periorbital erythema
emorraġija fir-retina, uveite, edema makulari ċistojde, irite, blefarospażmu, ritrattazzjoni ta’ tebqet il-għajn, eritema periorbitali

if you have current or previous history of an eye inflammation (iritis and uveitis) talk to your doctor before you use izba.
jekk għandek storja attwali jew preċedenti ta’ infjammazzjoni fl-għajn (irite u uveite) kellem lit- tabib tiegħek qabel ma tuża izba.

for ipilimumab-related uveitis, iritis, or episcleritis, topical corticosteroid eye drops should be considered as medically indicated.
għal uveite assoċjata ma’ ipilimumab, irite, jew episklerite, għandu jiġi kkunsidrat qtar ta’ kortikosterojde topiku tal-għajnejn bħala li hu medikament indikat.

if you have current or previous history of an eye inflammation (iritis and uveitis), talk to your doctor before you use travatan.
jekk għandek storja kurrenti jew preċedenti ta’ infjammazzjoni fl-għajnejn (irite u uveite), kellem lit-tabib tiegħek qabel ma tuża travatan.

iritis, conjunctival oedema, eyelid pain, visual acuity worsened, trichiasis, iris hyperpigmentation, deepening of eyelid sulcus, eyelid retraction
irite, edema tal-konġuntiva, uġigħ f’tebqet il-għajn, ċarezza tal-vista li tmur għall-agħar, trikijasi, iperpigmentazzjoni tal- parti kkulurita tal-għajn, is- sulkus ta’ tebqet il-għajn isir iktar fond, ritrattazzjoni ta’ tebqet il-għajn

ocular events patients receiving cidofovir should be advised to have regular follow-up ophthalmologic examinations for possible occurrence of uveitis/ iritis and ocular hypotony.
4 episodji okulari pazjenti li jirċievu cidofovir għandhom jiġu avżati sabiex isirulhom eżaminzzjonijiet oftalmoloġiċi regolari ta ’ follow- up għall- possibbiltà ta ’ l- okkorrenza ta ’ uveite / irite u tnaqqis fil- pressjoni ta ’ ġol - għajn.

in case of uveitis/iritis cidofovir should be discontinued if there is no response to treatment with a topical corticosteroid or the condition worsens, or if iritis/uveitis reoccurs after successful treatment.
fil-każ ta’ uveitis/iritis, cidofovir għandu jitwaqqaf jekk ma jkun hemm ebda rispons għat-trattament b’kortikosterojde topika jew jekk il-kundizzjoni tiggrava, jew jekk ikun hemm episodju mill-ġdid ta’ iritis/uveitis wara trattament li jkun sar b’suċċess.

lumigan should be used with caution in patients with a prior history of significant ocular viral infections (e.g. herpes simplex) or uveitis/iritis.
lumigan għandu jintuża b’attenzjoni f’pazjenti bi storja medika ta’ infezzjonijiet okulari sinifikanti kkawżati minn virus (eż. herpes simplex) jew uveite/irite.

asthenopia, blepharitis, conjunctivitis allergic, corneal deposits, eye haemorrhage, eyelids pruritus, keratitis, vitreous haemorrhage, pupillary reflex impaired, corneal abrasion, retinal exudates, eyelid ptosis, retinal scar, chalazion, corneal erosion, decreased intraocular pressure, injection site reaction, injection site vesicles, retinal detachment, corneal disorder, retinal artery occlusion, retinal tear, ectropion, eye movement disorder, eyelid irritation, hyphaema, pupillary disorder, iris disorder, ocular icterus, anterior uveitis, deposit eye, iritis, optic nerve cupping, pupillary deformity, retinal vein occlusion, and vitreous prolapse
asthenopia, blefarite, konġuntivite allerġika, depożiti tal- kornea, emorraġija fl- għajn, ħakk fil- kpiepel ta 'l- għajnejn, keratite, emorraġija fil- vitriju, indeboliment tar- rifless pupillari, brix tal - kornea, effużjonijiet tar- retina, ptosi tal- kappell ta' l- għajn, ċikatriċi tar- retina, chalazion, erużjoni tal- kornea, tnaqqis tal- pressjoni ġo l - għajn, reazzjoni fil- post ta 'l- injezzjoni, bżieżaq fil- post ta' l - injezzjoni, stakkar tar- retina, disturb fil- kornea, okklużjoni ta 'l- arterja tar- retina, tiċrit tar- retina, ectropion, disturb fil- moviment ta' l- għajn, irritazzjoni fil- kappell ta 'l- għajn, hyphaema, disturb fil- pupilla, disturb fil- ħabba ta' l- għajn, icterus ta 'l- għajn, uveite anterjuri, depożitu fl- għajn, infjammazzjoni tal- ħabba ta' l- għajn, cupping tan - nerv ottiku, deformazzjoni tal- pupilla, okklużjoni tal- vina tar- retina, u prolass tal- vitriju