Results for jenever translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

jenever

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

'vruchtenjenever' or 'jenever met vruchten': a liqueur or other spirit drink

Maltese

vruchtenjenever' jew jenever met vruchten': likur jew xarba spirituċa oħra

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

obtained by flavouring 'jenever' with fruit, plants or parts thereof or by adding fruit juice, distillates of concentrated flavours extracted from fruit or plants, or other distillates,

Maltese

miksub billi jingħata togħma lill-jenever' bi frott, pjanti jew partijiet minnhom jew billi jiċdied meraq tal-frott, distillati ta' togħmiet konżentrati estratti minn frott jew pjanti, jew distillati oħra,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the alcohols used for the spirit drinks called genièvre, jenever, genever and peket, must be organoleptically suitable for the manufacture of the aforementioned products and have a maximum methyl content of 5 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol and a maximum aldehyde content expressed as acetaldehyde of 0,2 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol.

Maltese

(ċ) il-kwalitajiet ta' alkoħol wżati fix-xorb spirituż imsejjah genievre, jenever, genever u peket, għandhom ikollhom il-karatteristiċi irganolettiċi adattat għall-manifattura tal-prodotti msemmija hawn fuq u jkollhom kontenut massimu ta' metil ta' 5 grammi kull ettolitru ta' 100 % vol alkoħol u kontenut massimu aldeħide espress bħala aċetaldiħide ta' 0,2 grammi kull ettolitru ta' 100 % vol alkoħol.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,140,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK