From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
greasy wool and other keratin fibres (including wool from sheep, camel, alpaca, goat)
is-suf bil-grass u fibri oħra tal-keratin (inkluż is-suf min-nagħaġ, mill-iġmla, mill-alpakka, mill-mogħoż)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nexobrid should be applied to a clean, keratin-free (blisters removed), and moist wound area.
nexobrid għandu jiġi applikat fuq żona ta’ ferita li tkun nadifa, mingħajr keratin, u umda.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the wound must be cleaned thoroughly and the superficial keratin layer or blisters removed from the wound area, as the keratin will isolate the eschar from direct contact with nexobrid and prevent eschar removal by nexobrid.
il-ferita trid titnaddaf bir-reqqa u s-saff superfiċjali tal-keratin jew infafet irid jitneħħa miż-żona tal-ferita, għax il-keratin ser jiżola t-tessut mejjet minn kuntatt dirett ma’ nexobrid u jevita li t- tessut mejjet jitneħħa minn nexobrid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives; hide powder including glutelins and prolamins, globulins, glycinin, keratins, nucleoproteids, protein isolates
peptoni u derivattivi tagħhom, sustanzi tal-proteini oħrajn u d- derivattivi tagħhom, hide powder inklużi glutelini u prolamini, globulini, gliċilin, keratini, nukleo-proteini, iżolati tal-proteini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: