Results for leukaphereses translation from English to Maltese

in other circumstances, additional leukaphereses are recommended.
f’ċirkostanzi oħrajn, jista’ jkun hemm bżonn ta’ aktar proċeduri.

in other circumstances, additional leukaphereses may be necessary.
f’ċirkostanzi oħrajn, jista jkun hemm bżonn ta’ aktar lewkofereżi.

1 or 2 leukaphereses on days 5 and 6 are often sufficient.
1 jew 2 lewkaferesi f’ jiem 5 u 6 ta ’ spiss ikunu suffiċjenti.

timing of leukapheresis: 1 or 2 leukaphereses on days 5 and 6 are often sufficient.
meta għandha ssir l-lewkafereżi: proċedura waħda jew tnejn ta’ lewkofereżi fil-ħames u sitt jum is-soltu jkunu biżżejjed.

the timing of leukapheresis: 1 or 2 leukaphereses on days 5 and 6 which is often sufficient.
iż-żmien ta’ lewkaferesi: 1 jew 2 lewkaferesi f’jiem 5 u 6, li ta’ spiss ikun suffiċjenti.

prior to allogeneic pbpc transplantation, use of filgrastim for the mobilisation of pbpc in normal donors allows a collection of 4 x 106 cd34+ cells/kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.
qabel trapjant alloġenejiku ta’ ċelluli proġenitriċi tad-demm periferali, l-użu ta’filgrastim għall-mobilizzazzjoni ta’ ċelluli proġenitriċi tad-demm periferali f’donaturi normali jippermetti li jinġabru 4 x 106 cd34+ celluli għal kull kg ta’ piż tal-ġisem tar-riċevitur, fil-maġġoranza ta’ donaturi, wara żewġ proċeduri ta’ lewkafereżi.

in normal donors, a 10 micrograms/kg/day dose administered subcutaneously for 4 - 5 consecutive days allows a collection of ≥ 4 x 106 cd34+ cells/kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.
f’donaturi normali, doża ta’ 1 mu/kg/jum (10 mikrogrammi/kg/jum) mogħtija taħt il-ġilda għal 4-5 ijiem konsekuttivi, tippermetti l-ġbir ta’ ≥ 4 x 106 cd34+ ċelluli/kg reċipjent bw fil-maġġoranza tad- donaturi wara żewġ lewkaferesi.