Results for low trauma translation from English to Maltese

history of head trauma
storja ta’ trawma fir-ras,

recent biopsy, major trauma
bijopsija riċenti jew trawma maġġuri

what is the mais trauma scale?
x’inhi l-iskala tat-trawma mais?

recent trauma to the head or cranium
trawma riċenti fir-ras jew fil-kranju

shock, severe trauma or infection:
xokk, trawma severa jew infezzjoni:

trauma patients at increased risk of bleeding
pazjenti bi trawma li jkollhom riskju akbar ta ’ fsada

(b) gender, trauma and age awareness;
(b) sess, trawma u sensibilizzazzjoni dwar l-età;

major surgery or severe trauma within past 6 weeks
operazzjoni serja jew trawma severa matul l-aħħar 6 ġimgħat

(this includes any trauma associated with the current ami)
(dan jinkludi kwalunkwe trawma marbuta ma’ ami kurrenti)

57 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma.
minn dawn, 4 kienu tajter għoli (≥5 bu) u 1 kien tajter baxx (< 5 bu).

a defect can be caused by acute trauma, such as a fall.
id-difett jista’ jkun ikkawżat minn trawma akuta, bħal waqgħa.

the mais is a globally accepted trauma scale used by medical professionals.
il-mais hija skala tat-trawma aċċettata globalment u użata minn professjonisti mediċi.

a emotional and psychological support, such as trauma support and counselling;
a l-appoġġ emozzjonali u psikoloġiku, bħal appoġġ u konsulenza għal trawma;

- prolonged immobilisation, major surgery to the legs, or major trauma.
- immobilizzazzjoni fit- tul, kirurġija maġġuri fir- riġlejn, jew trawma maġġuri.

many female drug users have experienced sexual abuse and trauma during their upbringing.
Ħafna min-nisa li jabbużaw middroga esperjenzaw abbuż sesswali u trawma tul l-edukazzjoni tagħhom.

heterotopic ossification commonly occurs in humans following accidental or surgical trauma to the skeleton.
ossifikazzjoni eterotopika spiss dehret fil-bnedmin wara trawma aċċidentali jew kirugika fl-iskeltru.

the risk of vte may be temporarily increased with prolonged immobilisation, major trauma or major surgery.
ir- riskju ta 'vte jista' jiżdied temporanjament b' immobilizzazzjoni fit- tul, trawma maġġuri jew kirurġija maġġuri.

specialist support includes shelters, trauma support and counselling adapted to different types of victims.
appoġġ speċjalizzat jinkludi rifuġi, appoġġ għat-trawma u konsulenza adattata għal tipi differenti ta' vittmi.

3.16 victims of trafficking should be protected from secondary victimisation and further trauma during criminal proceedings.
3.16 il-vittmi tat-traffikar għandhom ikunu protetti mill-vittimizzazzjoni sekondarja u iktar trawma matul il-proċedimenti kriminali.

abdominal surgery, multiple trauma caused by an accident, acute respiratory failure, or similar conditions.
tal- qalb miftuħa, operazzjoni fiż- żaqq, trawma aċċidentali multipla kkawżata minn inċident, waqfien akut tan- nifs jew kundizzjonijiet simili,