Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello good morning my love
hello l-għodwa t-tajba l-imħabba tiegħi
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
good morning my love my dearest
filgħodu tiegħi imħabba għeżież tiegħi.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
nhobbok ghal dejjem daddy.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you
hekk nimmissjak
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you forever
nhobbok ghal dejjem daddy.
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much i love you
my little pizella, kem inhobbok
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you and miss you
inħobbok ħafna
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you always
always with me
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you with all my heart
inħobbok b'qalbi kollha
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much and i miss you
inħobbok ħafna u nħossok ħafna
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you more than you know god bless you
bewsa kbira
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll always love you. forever.
dejjem inħobbok għal dejjem
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus loves you
Ġesù jħobbok
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re everything to me baby i love you so much more and i’m missing you more than ever
int kollox għalija tarbija i love you ħafna aktar u jien nieqsa inti aktar minn qatt qabel
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
title: Има ли кой да ви обича,Издателство/ is there anybody to love you (short stories)
titlu: Има ли кой да ви обича,Издателство (stejjer qosra)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: