Results for must match translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

must match

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

of match

Maltese

jaqblux

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

match funding

Maltese

kofinanzjament simetriku

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

false match rate

Maltese

rata ta’ pariġġ falz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

false non match rate

Maltese

rata ta’ spariġġ falz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

match _entire word only

Maltese

match case

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

match as _regular expression

Maltese

match entire word only

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all strains regardless of match

Maltese

ir-razez kollha, irrispettivament minn jekk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

supply and demand have to match.

Maltese

jeħtieġ li l-offerti u d-domanda jkunu tal-istess proporzjon.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut patch to match treatment area size.

Maltese

aqta’ l-istikk biex taqbel mad-daqs taż-żona tat-trattament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

combating doping and match-fixing;

Maltese

il-ġlieda kontra d-doping u l-logħob miftiehem;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is time to match dialogue with delivery.

Maltese

issa wasal iż-żmien li d-djalogu jitqabbel mat-twettiq.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

further details on tickets for the match:

Maltese

iktar dettalji dwar il-biljetti tal-logħba:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jewellery or perfume should match your clothes.

Maltese

l-aċċessorji jew il-fwieħa għandhom jaqblu mal-ħwejjeġ tiegħek.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

match splints; wooden pegs or pins for footwear

Maltese

laqx għas-sufarini; labar tal-inxir tal-injam jew labar għaż-żraben

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

resources must match the objective and not fluctuate significantly according to immediate circumstances.

Maltese

il-mezzi għandhom ikunu jaqblu mal-objettivi u ma jvarjawx b'mod sostanzjali skont is-sitwazzjoni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a european immigration policy must break away from old constraints and match current needs.

Maltese

il-politika ewropea dwar l-immigrazzjoni għandha tegħleb ir-restrizzjonijiet qodma u tiġi adattata għall-ħtiġijiet attwali.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

increasing the forest area so that supply can match demand.

Maltese

tiżdied l-art riservata għall-foresti sabiex il-provvista tkun tista’ tlaħħaq mad-domanda.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member states committed to deploying national funding to match.

Maltese

l-istati membri impenjaw ruħhom li jużaw finanzjament nazzjonali ekwivalenti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

efficacy (95% ci)c all strains regardless of match

Maltese

effikaċja (95% ci)c ir-razez kollha irrispettivament minn jekk jaqblux

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

horizon 2020 should match rapidly expanding efforts in other countries.

Maltese

il-programm orizzont 2020 għandu jilħaq il-livell tal-isforzi ta’ pajjiżi oħra.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,849,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK