Results for nearest translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

reweigh to the nearest 0 71 mg.

Maltese

erġa' iżen sa l-eqreb 0·1 mg.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

child’s weight (nearest)

Maltese

piż tat-tarbija (l-eqreb)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weigh it to the nearest 10 mg.

Maltese

iżnu sa l-eqreb 10 mg.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

body weight (rounded to the nearest

Maltese

piż tal- Ġisem (irranġat sal-eqreb

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

re-weigh to the nearest 0 71 mg.

Maltese

erġa' iżen sa l-eqreb 0.1 mg.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

amounts are rounded to the nearest euro.

Maltese

l-ammonti huma approssimati għall-eqreb euro

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

report the result to the nearest 0,01 %.

Maltese

irrapporta r-riżultat għall-eqreb 0,01 %.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all weighings should be to the nearest 0,001 g.

Maltese

l-użinijiet kollha għandhom ikunu għall-eqreb 0,001 g.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these are the nearest proxy to global airlines.

Maltese

dawn huma l-eqreb ħaġa għal dawk li jistgħu jissejħu linji tal-ajru globali.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calculate the final result to the nearest 0,01 %.

Maltese

ikkalkola r-riżultat finali sa l-eqreb 0,01 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

balance, capable of weighing to the nearest 0,01 gram.

Maltese

miżien, kapaċi li jkejjel sa' l-eqreb 0,01 ta' gramma.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

contact your doctor or nearest emergency department for advice.

Maltese

ikkuntattja lit-tabib tiegħek jew l-eqreb dipartiment ta’ l-emerġenza għal parir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact your doctor, pharmacist or the nearest hospital immediately.

Maltese

avża lit-tabib, lill-ispiżjar tiegħek jew l-eqreb sptar immedjatament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

immediately dispose of the system in the nearest sharps collector.

Maltese

ser tisma 'klikk u l- protezzjoni toħroġ biex tiksi l- labra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.

Maltese

ikkuntattja immedjatament lit-tabib tiegħek jew lill-eqreb dipartiment tal-emerġenza għal parir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weigh the covered dish (4.2) to the nearest 10 mg.

Maltese

iżen il-platt mgħotti (4.2) sa l-eqreb 10 mg.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.

Maltese

ikkuntattja immedjament lit-tabib tiegħek jew lill-eqreb dipartiment tal-emerġenza tal-isptar għal parir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact your child’s doctor or nearest emergency department for advice.

Maltese

ikkuntattja lit-tabib tifel/tifla tiegħek tiegħek jew l-eqreb dipartiment ta’ l-emerġenza għal parir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.

Maltese

- ikkuntattja lit- tabib tiegħek jew lill- eqreb dipartiment ta ’ l- emerġenza ta ’ l- isptar immedjament

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(regionally responsible nearest embassy or consulate or ministry of foreign affairs)

Maltese

(l-ambaxxata jew il-konsolat responsabbli reġjonalment li tkun tinsab l-iktar viċin jew il-ministeru tal-affarijiet barranin)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,813,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK