Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are coming from herds in which no case of bse has occured in the last seven years and which are certified to meet the conditions laid down in point 2.
jiġu minn merħliet li ma kellhom l-ebda każ ta’ bse fl-aħħar seba snin u li huma ċertifikati li jikkonformaw mal-kundizzjonijiet stipulati fil-punt 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cross acceleration should any default termination occur under any netting agreement ( including under appendix 2 to this agreement ) , then the ecb shall have the right to declare , by written notice to the counterparty , that a default termination has occurred under each other netting agreement in respect of which default termination has not occured in accordance with the provisions thereof .
cross acceleration should any default termination occur under any netting agreement ( including under appendix 2 to this agreement ) , then the ecb shall have the right to declare , by written notice to the counterparty , that a default termination has occurred under each other netting agreement in respect of which default termination has not occured in accordance with the provisions thereof .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.