Results for opacimeter translation from English to Maltese

opacimeter response
rispons ta' l-opaċimetru

full-flow opacimeter
kurrent sĦiĦ ta' l-opaĊimetru

installation and use of the opacimeter.`
l-istallazzjoni u l-użu ta’ l-opacimeter.

smoke chamber and opacimeter casing
kontenitur tad-duħħan u korp ta' l-opaċimetru

annex viii installation and use of the opacimeter
anness viii installazzjoni u uŻu ta' l- opaĊimetru

effective length "l" of the opacimeter
it-tul effettiv l ta' l-opacimeter.

l = effective length of the light path in the opacimeter.
l = tul effettiv tal-passaġġ tad-dawl ta' l-opaċimetru.

a cooling system may also be required upstream of the opacimeter.
sistema ta' tkessieħ tista' wkoll tkun meħtieġa l fuq mill-opaċimetru.

the pipes connecting with the opacimeter shall be as short as possible.
il-pajpijiet imwaħħlin ma' l-opaċimetru għandhom jkunu qosra kemm jista' jkun.

if not embodied in the opacimeter, a bypass valve shall be provided upstream.
jekk mhux imdaħħal fl-opaċimetru, valvola ta' sorpass għandha tiġi provduta l fuq.

the opacimeter shall be equipped with appropriate devices for measuring the pressure in the smoke chamber.
l-opaċimetru għandu jkun armat bl-apparat adegwat sabiex ikejjel il-pressjoni ġewwa l-kontenitur tad-duħħan.

annex vii characteristics of opacimeters
anness vii karatteristiĊi ta' l-opaĊimetri