From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paleness
fura
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skin paleness
Ġilda pallida
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tho paleness.
għarraf lit- tabib tiegħek mill- aktar fis possibbli jekk inti tinnota xi wieħed minn dawn li ġejjin: li l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paleness of the skin
sfurija tal-ġilda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dry skin paleness (rare after booster)
ġilda xotta sfurija (rari wara l-booster)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
high blood pressure, paleness, cold extremities
pressjoni tad-demm għolja, sfura, kesħa fl-estremitajiet tal-ġisem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anaemia which may cause tiredness or paleness
anemija li tista’ tikkawża għeja jew sfurija tal-ġilda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paleness of the mucous membranes at the application site
sfurija tal-membrani mukużi fis-sit tal-applikazzjoni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs of blood disorders, such as bleeding, bruising, or paleness
sinjali ta’ disturbi fid-demm, bħal ħruġ ta’ demm, tbenġil, jew sfurija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
signs included sleepiness, floppiness, low body temperature, paleness and breathing difficulties.
sinjali jinkludu ngħas, telqa, temperatura tal-ġisem baxxa, dehra pallida u diffikultajiet fit-teħid tan-nifs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- exceptional weakness, tiredness, paleness, dizziness, headache or unexplained swelling.
- dgħjufija eċċezzjonali, għeja, sfurija fil- ġilda, sturdament, uġigħ ta ’ ras jew nefħa mhux spjegata.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
due to peripheral vasoconstriction, transient paleness of mucous membranes at the application site may be observed.
minħabba tidjiq tal-vini/arterji periferali, tista' tiġi osservata sfurija temporanja tal-membrani mukużi fis-sit tal-applikazzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding, paleness
sinjali u sintomi li għandhom x’jaqsmu ma’disturbi tad-demm bħal deni persistenti, tbenġil, ħruġ ta’ demm, tkun pallidu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
decreased number of red bloods cells (anaemia, with symptoms of such as paleness, weakness)
tnaqqis fin-numru ta’ ċelluli ħomor tad-demm (anemija, b’sintomi bħal sfura, dgħufija)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- a life-threatening condition characterised by a sharp drop in the blood pressure, paleness, restlessness,
emolitika), tnaqqis sever taċ- ċelluli tad- demm (panċitopenja), tnaqqis sever fiċ- ċelluli bojod tad - demm ikkaratterizzat minn deni qawwi li jseħħ għal għarrieda, uġigħ qawwi fil- griżmejn u ulċeri tal- ħalq (agranuloċitosi) kundizzjoni ta ’ periklu għall- ħajja kkaratterizzata minn tnaqqis qawwi fil- pressjoni tad- demm,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seek medical advice immediately if you have any signs or symptoms such as persistent fever, sore throat, bruising, bleeding or paleness.
fittex għal parir mediku minnufih jekk inti għandek xi sinjali jew sintomi bħal ta 'deni persistenti, uġigħ fil- griżmejn, tbenġil, fsada jew sfurija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seek medical advice immediately if the child has any signs or symptoms such as persistent fever, sore throat, bruising, bleeding or paleness.
fittex għal parir mediku minnufih jekk it- tifel/ tifla għandu/ ha xi sinjali jew sintomi bħal ta 'deni persistenti, uġigħ fil- griżmejn, tbenġil, fsada jew sfurija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
blood disorders: seek medical advice immediately if you have any signs or symptoms such as persistent fever, sore throat, bruising, bleeding or paleness.
disturbi tad-demm: fittex parir mediku minnufih jekk għandek xi sinjali jew sintomi bħal deni persistenti, uġigħ fil-griżmejn, tbenġil, ħruġ ta’ demm jew sfurija.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allergic reactions such as skin allergies collapse (sudden onset of muscle floppiness), periods of unconsciousness or lack of awareness, and paleness or bluish skin discoloration
reazzjonijiet allerġiċi bħal allerġiji fil-ġilda kollass (bidu f’daqqa ta’ telqa muskolari), perijodi ta’ telf ta’ koxjenza jew nuqqas ta’ għarfien, u ġilda pallida jew tagħti fil-blu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skin allergies such as rash with or without paleness, redness, patches, severe itching; and skin eruptions such as welts or hives have also been reported after receiving neurobloc.
allerġiji tal-ġilda bħal raxx bi jew mingħajr sfura, ħmura, irqajja’, ħakk sever; u eruzzjonijiet tal-ġilda bħal welts jew urtikarja kienu rrappurtati wkoll wara li pazjent ikun ingħata neurobloc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: