Results for pantries translation from English to Maltese

storerooms, workshops, pantries, etc.
kmamar tal-ħażna, imħażen tax-xogħol, postijiet fejn jinżamm l-ikel, eċċ.

storesrooms, workshops, pantries, etc.:
kmamar tal-ħażna, imħażen tax-xogħol, postijiet fejn jinżamm l-ikel, eċċ:

main pantries not annexed to galleys,
dispensi prinċipali mhux annessi ma' kċejjen,

stores-rooms, workshops, pantries, etc.:
kmamar ta' ħażna, kmamar tax-xogħol, kċejjen, eċċ.,:

isolated pantries containing no cooking appliances in accommodation spaces,
dispensi iżolati li ma jkun fihom ebda apparat tat-tisjir fl-ispazji ta' l-akkommodazzjoni,

for example, in category (12) a bulkhead need not be required between a galley and its annexed pantries provided the pantry bulkhead and decks maintain the integrity of the galley boundaries.
per eżempju f’kategorija (12) paratija m’hemmx bżonn tkun meħtieġa bejn il-kċina u l-postijiet fejn jinżamm l-ikel anness miegħu kemm-il darba li l-paratija tal-post fejn jinżamm l-ikel u l-gverti jżommu l-integrità tal-konfini tal-kċina.

galleys, pantries containing cooking appliances, paint and lamp rooms, lockers and storerooms having areas of 4 m2 or more, spaces for the storage of flammable liquids, and workshops other than those forming part of the machinery spaces.
kċejjen, postijiet fejn jinżamm l-ikel li fihom t-tagħmir għat-tisjir, kmamar taż-żebgħa u tal-lampi, kaxxarizzi u kmamar tal-ħażna li għandhom żoni ta' 4 m2 jew aktar, spazji għall-ħażna tal-likwidi li jaqbdu, imħażen tax-xogħol li m'humiex dawk li jiffurmaw parti mill-ispazji tal-makkinarju.

galleys, pantries containing cooking appliances, paint and lamp rooms, lockers and store-rooms having areas of 4 m2 or more, spaces for the storage of flammable liquids, and workshops other than those forming part of the machinery spaces.
kċejjen, dispensi li jkun fihom apparat tat-tisjir, kmamar taż-żebgħa u tal-lampi, kaxxarizzi u kmamar tal-ħażna li jkollhom żona ta' 4 m2 jew aktar, spazji għall-ħażna ta' likwidi flammabbli, u kmamar tax-xogħol ħlief dawk li jagħmlu parti mill-kmamar tal-makkinarju.