Results for parabens translation from English to Maltese

however, this method is prone to interferences by a number of parabens.
b'dana kollu, dan il-metodu huwa suġġett għall-interferenzi minn numru ta' parabeni.

•parabens, underarm cosmetics and breast cancer (28 january 2005).
•parabens, kosmetiċi għal taħt id-dirgħajn u l-kanċer tas-sider (28 ta’jannar 2005).

the group of chemicals known as parabens make up an important part of the preservatives which could be used in cosmetics.
il-grupp ta’ kimiċi magħruf bħala parabeni jifforma parti importanti mill-preservattivi li jistgħu jintużaw fi prodotti kożmetiċi.

note, however, that 4-hydroxybenzoic acid itself, which may be present in the samples as a preservative or decomposition product of the parabens, will also appear as a red spot.
innota, iżda, li l-aċidu 4-hydroxybenzoic innifsu, li jista' jkun preżenti fil-kampjuni bħala preservattiv jew prodott ta' dekompożizzjoni tal-parabens jidher ukoll bħala tikka ħamra.

in addition to propylparaben and butylparaben, other parabens, like methylparaben and ethylparaben, are safe, as repeatedly confirmed by the scientific committee on consumer safety (sccs).
minbarra l-propilparaben u l-butilparaben, parabeni oħrajn bħall-metilparaben u l-etilparaben huma sikuri, kif ġie kkonfermat ripetutament mill-kumitat xjentifiku dwar is-sikurezza tal-konsumatur (sccs).

earlier this year, the commission banned the use of five other parabens in cosmetic products - isopropylparaben, isobutylparaben, phenylparaben, benzylparaben and pentylparaben (see commission regulation (eu) no 358/2014) due to the lack of data necessary for reassessment.
aktar kmieni din is-sena, il-kummissjoni pprojbixxiet l-użu ta' ħames parabeni oħra li jintużaw fil-prodotti kożmetiċi — l-isopropilparaben, l-isobutilparaben, il-fenilparaben, il-benżilparaben u l-pentilparaben (ara r-regolament tal-kummissjoni (ue) nru 358/2014) minħabba n-nuqqas ta’ dejta meħtieġa għal valutazzjoni mill-ġdid.