Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mature market,
suq matur,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mature fruit of the cone
frott misjur tal-konu
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
the technology is now mature.
din it-teknoloġija issa mmaturat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how technically mature is ccs?
kemm huwa teknikament matur is-ccs?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
over-mature peas are excluded.
piżelli misjura wisq huma esklużi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a sexually mature female who
mara matura sesswalment li
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leds are now a mature technology.
it-teknoloġija led issa saret teknoloġija matura.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancylostoma caninum (mature adult)
ancylostoma caninum (adult matur)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
all tltros will mature in september 2018.
it-tltros kollha se jimmaturaw f’settembru 2018.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lack of technical innovation, mature technology,
nuqqas ta' innovazzjoni teknika, teknoloġija matura,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chemically untreated mature wood or wood fibres.
injam matur jew fibri tal-injam mhux trattati kimikament.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
and are mature for implementation between 2014 and 2020
e jkunu lesti għall-implimentazzjoni bejn l-2014 u l-2020.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
echinococcus granulosus (mature adult and immature)
echinococcus granulosus (adulti maturi, adulti immaturi )
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
support to mature technologies should be phased out.
l-appoġġ għal teknoloġiji maturi għandhom jitneħħew gradwalment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
both eu and us have mature and robust legal systems.
kemm l-ue kif ukoll l-istati uniti għandhom sistemi legali maturi u robusti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drawing board: the project is not mature enough.
tfassil: il-proġett ma jkunx matur biżżejjed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dipylidium caninum (mature adult and immature adult)
dipylidium caninum (adult matur u adult immatur)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a mature political relationship is an essential part of the picture.
relazzjoni politika matura hija parti essenzjali mill-istampa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and l4)
ancylostoma tubaeforme (adulti maturi, adulti mmaturi u l4)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in member states with mature postal markets the situation is different.
is-sitwazzjoni hija differenti fi stati membri bi swieq postali maturi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: