Results for pendulum translation from English to Maltese

pendulum supports
sostenn tal-pendlu

2.pendulum supports
rfid tal-pendlu

description of the pendulum
deskrizzjoni tal-pendlu

pendulum test on a bodywork section
it-test tal-pendlu fuq sezzjoni tal-karozzerija

the pendulum arm has a mass of 285 ± 5 g.
id-driegħ tal-pendlu għandu massa ta' 285 5 g.

pendulum deceleration-time corridor for neck certification test
il-kurritur tad-deċellerazzjoni-ħin tal-pendlu għat-test taċ-ċertifikazzjoni ta' l-għonq

the pendulum shall not impact the mirror mounting.
il-pendlu m'għandux ikollu impatt fuq il-muntaġġ tal-mera.

pendulum block and its suspending chains or wire ropes
blokka tal-pendlu u l-ktajjen jew il-ħbula tal-wajer ta' sospensjoni tagħha

h(mm):falling height of the pendulum block.
Ħ(mm) l-għoli tal-waqa' tal-blokka tal-pendlu

a pendulum impact testing fixture must be used for the test.
għal dan it-test għandu jintuża apparat għall-kontroll ta' l-impatt tal-pendlu.

pendulum deceleration-time corridor for lumbar spine certification test
il-kurritur tad-deċellerazzjoni-ħin tal-pendlu għat-test taċ-ċertifikazzjoni ta' l-ispina lumbari

falling height of the pendulum block (dynamic tests);
għoli tal-waqgħa tal-blokka tal-pendlu (testijiet dinamiċi)

the pendulum block is then released and strikes the protective structure.
il-blokka tal-pendlu għandha mbagħad tintreħa u tolqot l-istruttura ta' protezzjoni.

the centre line of the pendulum coincides with the centre of the armrest.
il-linja taċ-ċentru tal-pendlu tikkoinċidi maċ-ċentru tal-mistrieħ tad-dirgħajn.

height of pendulum weight set for impact tests : ± 6 mm;
għoli tal-piż tal-pendlu issetjat għat-test ta' l-impact: 6 mm;

any tears caused by the edges of the pendulum weight are to be ignored.
kwalunkwe tiċrit ikkawżat mit-truf tal-piż tal-pendlu għandu jiġi injorat.

falling height of the pendulum block for additional test (dynamic tests);
għoli tal-waqgħa tal-blokka tal-pendlu għal test addizzjonali (testijiet dinamiċi)

the impactor is a pendulum of 23,5 ± 0,2 kg and 152 ± 2 mm diameter.
l-impattur huwa pendlu ta' dijametru 23,5 0,2 kg u 152 2 mm

the distance ‘a’ is equal to the length of the synchronous pendulum under consideration.
id-distanza “a” hija ugwali għat-tul tal-pendlu sinkoroniku li qed jiġi kkunsidrat.