Results for photolysis translation from English to Maltese

soil photolysis circumstances in which required a soil photolysis study must be reported unless it can be justified that deposition of the active substance at the soil surface is unlikely to occur.
iċ-ċirkostanzi li fihom tkun meħtieġa irid jiġi rraportat studju tal-fotoliżi tal-ħamrija għajr jekk jista' jiġi ġġustifikat illi x'aktarx ma tiġrix id-deposizzjoni tas-sustanza attiva fil-wiċċ tal-ħamrija.

this could mark the first real step towards meeting the new demand for hydrogen in the early days, while the ultimate goal must continue to be that of producing hydrogen from renewable resources or biogas, by means of photolysis or electrolysis using electricity generated from renewable sources.
dawn jistgħu jkunu l-ewwel pass konkret sabiex tiġi sodisfatta d-domanda ġdida għall-idroġenu, waqt li l-objettiv għandu jibqa’ li l-idroġenu jiġi prodott minn sorsi li jiġġeddu, mill-bijogass sal-fotolisi, mill-elettroliżi bl-użu ta’ l-elettriku prodott minn sorsi li jiġġeddu.

rate and route of degradation in aquatic systems - biodegradation, hydrolysis, photolysis (as far as not covered by point 2.8), including identification of metabolites and breakdown products
ir-rata u r-rotta tad-degradazzjoni f'sistemi akwatiċi - biodegradazzjoni, idroliżi, fotoliżi (sakemm mhux kopert bil-punt 2.8), inkluża l-identifikazzjoni ta' metaboliti u prodotti tad-diżintegrazzjoni