Results for positive pressure translation from English to Maltese

positive
pożittiv

her2 positive
her2 pożittiv

highly positive
pożittiva immens

hbeag-positive
hbeag-pożittivi

either [positive;]
[pożittiv;]

institution of positive-airway pressure may be necessary in some cases.
l-użu ta’ pressjoni pożittiva fil-passaġġi ta’ l-arja tista’ tkun neċessarja f’xi każijiet.

note: for use in accidents involving dangerous goods a positive pressure type mask is required.
nota: għall-użu f’inċidenti li jinvolvu oġġetti perikolużi tkun meħtieġa maskra tat-tip ‘pressjoni pożittiva’ reg.

pressure difference (positive or negative);
differenza ta’ pressjoni (pożittiva jew negattiva);

coombs test positive, blood pressure systolic decreased, blood pressure systolic increased, body temperature increased
test coombs b’riżultat pożittiv, tnaqqis fil-pressjoni sistolika tad-demm, żieda fil-pressjoni sistolika tad-demm, żieda fit-temperatura tal-ġisem

protective full or half suits, or hoods dependent upon a tethered external air supply and operating under positive pressure;
ilbies protettiv intier jew parzjali, jew barnużi dipendenti minn provvista marbuta ta’ arja esterna u li jaħdmu taħt pressjoni posittiva:

institution of positive–airway pressure during sleep as well as potential tracheostomy in clinically appropriate situations should also be considered.
għandhom jiġu kkunsidrati wkoll, applikazzjoni ta’ pressjoni pożittiva fil- passaġġi respiratorji waqt l-irqad, kif ukoll il-possibiltà ta’ trakeotomija f’sitwazzjonijiet kliniċi xierqa.

the maximum permissible positive or negative errors given in the table hereunder are defined as absolute values according to the measured pressure:
il-massimu ta' żbalji permissibbli posittivi jew negattivi mogħtija fit-tabella hawn taħt huma definiti bħala valuri assoluti skond il-pressjoni mkejla:

facilities for the maintenance of a patent airway, intermittent positive pressure ventilation (ippv) and oxygen supplementation should be available.
faċilitajiet għall-manteniment ta' passaġġ patenti, ventilazzjoni għal pressjoni pożittiva intermittenti (intermittent positive pressure ventilation (ippv)) u supplimentazzjoni ta' ossiġnu għandhom ikunu disponibbli.

maintaining a positive competitive pressure on suppliers enables public purchasers to extract the best solutions the market can offer while avoiding single supplier lock-in.
iż-żamma ta’ pressjoni kompetittiva pożittiva fuq il-fornituri tippermetti lix-xerrejja pubbliċi jisiltu l-aqwa soluzzjonijiet li joffri s-suq, filwaqt li tiġi evitata dipendenza fuq fornitur wieħed biss.

pp = absolute pressure at the inlet to the positive displacement pump in kpa;
pp = il-pressa assoluta fid-dħul tal-pompa pożittiva tat-tneħħija fi kpa;

private debt is above the threshold but deleveraging pressures are limited in a context of mildly positive credit growth.
id-dejn privat huwa ogħla mil-livell limitu iżda pressjonijiet ta’ diżingranaġġ huma limitati fil-kuntest ta’ tkabbir tal-kreditu pjuttost pożittiv.

better functioning product and labour markets, for example, will help limit inflationary pressures in the event of a positive demand shock.
swieq ta’ prodotti u xogħol li jaħdmu aħjar, pereżempju, jgħinu jillimitaw il-pressjonijiet li jintnefħu f’każ ta’ xokk ta’ talba pożittiva.

a 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder (identification with aquamarine shoulder and white body) filled under a pressure of 155 bar, equipped with a stainless steel positive pressure (residual) valve with a specific outlet connection.
Ċilindru tal-gass tal-aluminju ta’ 2 litri u 10 litri (identifikazzjoni bi spalla akwamarina u parti ewlenija bajdanija) mimlijin taħt pressjoni ta’ 155 bar, mgħammra b’valv ta’ pressjoni pożittiva tal-istainless steel (residwali) bi tqabbid tal-iżbokk speċifiku.

bilirubin conjugated increased, blood bilirubin unconjugated increased, coombs direct test positive, coombs test positive, blood lactate dehydrogenase increased, haematocrit decreased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatinine increased, blood pressure decreased, blood pressure increased, body temperature increased, haemoglobin decreased
żieda fil- bilirubina konjugata, żieda fil- bilirubina mhux konjugata fid- demm, test dirett ta ’ coombs b’ riżultat pożittiv, test ta ’ coombs b’ riżultat