Results for practicable translation from English to Maltese

reasonably practicable
raġonevolment prattikabbli

ensure the requirements are practicable
jiġi żgurat li r-rekwiżiti huma prattikabbli

to lowest level reasonably practicable
sa l-inqas livell pratikabbli b'mod raġjonevoli

disclosures shall be published as soon as practicable.
l-informazzjoni għandha tkun ippubblikata hekk kif ikun prattikabbli li jsir dan.

as far forward of the propeller as is practicable;
'il quddiem mill-iskruwn daqs kemm ikun prattiku;

the information must be transferred electronically whenever practicable.
l-informazzjoni għandu jiġi ttrasferit awtomatikament kull fejn ikun prattiku.

as far forward of the propeller as is practicable; and
il-quddiem kemm jista' jkun mill-iskrun; u

the scope of the ims programme is as broad as practicable.
l-iskop tal-programm ims huwa wiesgħa daqs kemm hu prattikabbli.

in so as far as is practicable the following shall apply:
safejn huwa prattikabbli, għandu japplika dan li ġej:

the organisation shall also periodically test such procedures where practicable.
l-organizzazzjoni għandha wkoll tittestja perjodikament dawn il-proċeduri meta jkun prattiku.

฀•฀฀whole-body vibration exposures are as low as practicable,
l-attivitajiet ta’ xogħol għandhom ikunu mfassla sabiex: a q q a n

patients should be converted to oral therapy as soon as clinically practicable.
pazjenti gћandhom jinqalbu gћal terapija orali malli jkun klinikament possibbli.

this number shall be engraved or stamped on the source, where practicable.
dan in-numru għandu jkun imnaqqax jew ittimbrat fuq is-sors, fejn prattikabbli.

to keep workplace and environmental exposure to any gmm to the lowest practicable level;
illi l-esposizzjoni tal-post tax-xogħol u l-ambjent għal kull gmm tinżamm fuq l-aktar livell baxx li huwa prattikabbli;

where reasonably practicable above 90 db(a) daily exposure and 140 db peak
'il fuq minn espożizzjoni ta' kuljum/ta' kull ġimgħa ta' 85 db(a) u quċċata ta' 137 db(c)

if practicable, estimates of exposure to ground-level ozone and particulate matter.
jekk prattikabbli, stimi tal-espożizzjoni tal-ożonu tal-livell tal-art u l-materja partikulata.

this information was checked, where practicable, by reference to information from other independent sources.
dan it-tagħrif ġie spezzjonat, fejn prattikabbli, b’riferenza għal tagħrif minn sorsi oħra indipendenti.

(b) take every practicable, measure to avoid or reduce the effects of pollution;
(b) tieħu kull miżura prattikabbli sabiex tevita jew tnaqqas l-effetti tat-tniġġiż;

(ii) estimate, to the extent practicable, the probabilities and magnitude of potential exposures;
(ii) jiġu stmati, safejn prattikabbli, il-probabbiltajiet u d-daqs tal-esponimenti potenzjali;