Results for predictors translation from English to Maltese

for the purposes of this directive, the physical parameters used as risk predictors are defined as follows:
għall-għanijiet ta’ din id-direttiva, il-parametri fiżiċi wżati bħala bassara tar-riskju huma definiti kif ġej:

priority should be given to components representing reliable predictors of trend in public finance and regularly available on time.
għandha tingħata prijorita lill-komponenti li jirrappreżentaw bassara ta' min joqgħod fuqhom fit-tendenza tal-finanzi pubbliċi u li jkunu disponibbli regolarment fil-ħin.

to conduct further investigations in order to elucidate whether predictors of response to yondelis in patients with soft tissue sarcoma can be identified.
li jwettaq aktar investigazzjonijiet biex b’ hekk jiġi determinat jekk jistgħux jiġu identifikati fatturi ta ’ tbassir ta ’ respons għal yondelis f’ pazjenti b’ sarkoma tat- tessut morbidu.

this benefit was maintained irrespective of standard predictors of response to interferon alfa-2b such as virus level, hcv genotype and histological staging.
dan il-benefiċċju baqa’ jinżamm irrispettivament minn fatturi standard li jbassru r-rispons għal interferon alfa-2b, bħal livell tal-vajrus, ġenotip ta’ l-hcv, u l-istadji ħistoloġiċi.

16 characteristics for additional information on the use of tipranavir, including genotypic predictors of response, in treatment of lopinavir-resistant hiv-1 infection.
jekk jogħġbok irreferi għal aptivus karatteristiċi tal- prodott fil- qosor għal iktar informazzjoni dwar l- użu ta ’ tipranavir, inklużi il- ġenotipiċi preditturi tar- rispons, fit- trattament ta ’ infezzjoni ta ’ l- hiv reżistenti għall - lopinavir.

please refer to the aptivus summary of product characteristics for additional information on the use of tipranavir, including genotypic predictors of response, in treatment of lopinavir-resistant hiv-1 infection.
jekk jogħġbok irreferi għal aptivus karatteristiċi tal-prodott fil-qosor għal iktar informazzjoni dwar l-użu ta’ tipranavir, inklużi il-ġenotipiċi preditturi tar-rispons, fit-trattament ta’ infezzjoni ta’ l-hiv reżistenti għall-lopinavir.

the best predictor of a serious hepatic event was elevated baseline liver function tests.
l- aħjar previżjoni ta ’ problema serja tal- fwied kienet meta jkun hemm il- linja ta 'riferiment bażi elevata fir- riżultati ta' testijiet tal- funzjoni tal- fwied.