Results for prepackaging translation from English to Maltese

three fruits (two fruits in prepackaging), or
tliet frottiet (żewġ frottiet fil-waqt ta’ qabel il-pakkjar) jew

consumer protection aspects have been addressed in different pieces of community legislation13 which have come into existence since the prepackaging legislation.
aspetti ta’ protezzjoni tal-konsumater ġew indirizzati f’biċċiet differenti ta’ leġislazzjoni komunitarja13 li daħlu fl-eżistenza minn żmien il-leġislazzjoni dwar l-ippakkjar.

when the foodstuffs are prepackaged, the particulars provided for in articles 3 and 4(2) shall appear on the prepackaging or on a label attached thereto.
meta l-oġġetti ta' l-ikel huma digà imballeġġjati, il-partikolaritajiet ipprovduti fl-artikolu 3 u 4(2) għandhom jidhru fuq id-digà imballeġġjat jew fuq tikketta mwaħħla magħha.

commission directive of 28 september 1978 adapting to technical progress the annexes to council directives 75/106/eec and 76/211/eec on prepackaging
direttiva tal-kummissjoni tat-28 ta' settembru, 1978 li taddatta għal progress tekniku l-annessi tad-direttivi tal-kunsill 75/106/kee u 76/211/kee dwar l-imballaġġ minn qabel

in the case of prepackaged poultrymeat the following particulars shall also appear on the prepackaging or on a label attached thereto: (a) the class as referred to in article 3 (1) of this regulation;
fil-każ ta' laħam tat-tjur pakkettjati bil-quddiem, id-dettalji segwenti għandhom jidhru wkoll fuq l-ippakkettjar bil-quddiem jew fuq it-tikketta mwaħħla miegħu: (a) il-klassi kif imsemmija fl-artikolu 3(1) ta' dan ir-regolament;