Results for progestogen translation from English to Maltese

when changing from a progestogen-only-method
meta taqleb minn metodu ta’ proġestoġen waħdu

when changing from a progestogen-only pill (minipill)
meta tibdel minn pillola li fiha progesogen biss (minipill)

nomegestrol acetate, the progestogen in ioa, is derived from the hormone progesterone.
nomegestrol acetate, il-progestogen f’ioa, jinkiseb mill-ormon progesterone.

if you switch from the progestogen-only pill, an implant or an injectable to evra
jekk taqleb mill-pillola li fiha proġestoġen biss, impjant jew mediċina injettabbli għal evra

contraceptive action of combined hormonal contraceptives and progestogen-only contraception may be reduced
l-azzjoni kontraċettiva ta’ kontraċettivi ormonali kkombinati u kontraċezzjoni bil-proġestoġen biss tista’ titnaqqas

the amount of progestogen lost by using bridion is about the same as missing one oral contraceptive pill.
l-ammont ta’ progestogen li jintilef bl-użu ta’ bridion hu bejn wieħed u ieħor l-istess bħal dak meta ma tiħux pillola kontraċettiva orali waħda.

these are nomegestrol acetate (a progestogen) and estradiol (an oestrogen).
dawn huma nomegestrol acetate (progestogen) u estradiol (estroġen).

evra contains two types of sex hormones, a progestogen called norelgestromin and an oestrogen called ethinyl estradiol.
evra fiha żewġ tipi ta’ ormoni sesswali, progestogen li jismunorelgestromin u oestrogen li jismuethinyl estradiol.

the chmp considered that bleeding irregularities are expected with all progestogen-only methods, in particular those that inhibit ovulation.
is- chmp ikkunsidra li huma mistennija irregolaritajiet fil- fsada bil- metodi proġestoġen biss kollha, b’ mod partikolari dawk li jimpedixxu l- ovulazzjoni.

efficacy and safety of intrinsa in naturally menopausal women with hsdd on concomitant estrogen, with or without progestogen, have not been evaluated.
l-effikaċja u s-sigurtà ta’ intrinsa f’nisa li jkollhom menopawsa naturali, bl-hsdd u qed jużaw l- estroġenu fl-istess ħin, bi jew mingħajr progestogen, ma kienux evalwati.

when changing from a progestogen-only injectable, implant or a hormone-medicated intrauterine system (ius)
meta tibdel minn kontraċettiv li fih progestogen biss li jista’ jiġi injettat, impjant jew sistema intrauterina medikata bl-ormoni (ius)

because ulipristal acetate binds to the progesterone receptor with high affinity, it may interfere with the action of progestogen-containing medicinal products:
minħabba li ulipristal acetate jeħel mar-riċettur tal-proġesterone b’affinità kbira, huwa jista’ jinterferixxi mal-azzjoni ta’ prodotti mediċinali li fihom il-proġestoġen:

the active substances in evra are two hormones, ethinyl estradiol (an oestrogen) and norelgestromin (a progestogen).
is- sustanzi attivi f' evra huma żewġ ormoni, ethinyl estradiol (oestrogen) u norelgestromin (proġestoġen).

ioa is a combined contraceptive pill that contains two active substances, nomegestrol acetate (a progestogen) and estradiol (an oestrogen).
ioa hija pillola kontraċettiva kkumbinata li tikkuntieni żewġ sustanzi attivi, l-aċetat tan-nomegestrolu (proġestoġenu) u l-estradijolu (estroġenu).

progestogens
proġestoġeni