Results for provitamins translation from English to Maltese

provitamins, vitamins and hormones
provitamini, vitamini u ormoni

provitamins, vitamins and their derivatives
provitamini, vitamini u d-derivattivi tagħhom

cpa 21.10.51: provitamins, vitamins and their derivatives
cpa 21.10.51: provitamini, vitamini u d-derivattivi tagħhom

vitamins, provitamins and chemically well defined substances having a similar effect.
vitamini, provitamini u sustanzi kimikament imfissra sew li għandhom effetti simili.

vitamins, provitamins and chemically well-defined substances with similar effects:
il-vitamini, il-provitamini u s-sustanzi definiti sewwa kimikament b'effetti simili:

vitamins, provitamins and chemically well-defined substances having similar effect:
il-vitamini, il-provitamini u s-sustanzi definiti sewwa kimikament li għandhom effetti simili:

vitamins, other than vitamin e, provitamins and substances having a similar effect:
(ċ) il-vitamini, għajr il-vitamina e, il-provitamini u s-sustanzi li għandhom effett simili:

for vitamins other than vitamins a, d and e, provitamins and substances having a similar chemical effect:
għall-vitamini għajr il-vitamini a, d, u e, il-provitamini u s-sustanzi li jkollhom effetti kimiċi simili:

medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and intermixtures thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
duwa li għandhom l-vitamini, provitamini, derivattivi u taħlitiet fost xulxin, għal użi terapewtiċi jew profilattiċi, imħejjija f'dożi mkejjla jew għall-bejgħ

feed of mineral origin, trace elements, vitamins or provitamins shall be of natural origin, except where products or substances from such sources are not available in sufficient quantities or qualities or if alternatives are not available.
l-għalf ta’ oriġini minerali, il-mikronutrijenti, il-vitamini jew il-provitamini għandhom ikunu ta’ oriġini naturali, minbarra meta ma jkunx hemm disponibbli prodotti jew sustanzi minn tali sorsi fi kwantitajiet suffiċjenti u ta' kwalità tajba biżżejjed, jew jekk ma jeżistux alternattivi disponibbli.

vitamins, other than vitamin e, provitamins and substances having a similar effect: active substance level and expiry date of the guarantee of that level or storage life from the date of manufacture;
(ċ) il-vitamini, għajr il-vitamina e, il-provitamini u s-sustanzi li għandhom effett simili: il-livell tas-sustanza attiva u d-data ta' l-iskadenza tal-garanzija ta' dan il-livell jew tal-ħajja tal-ħażna mid-data tal-fabbrikazzjoni;

provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent
provitamini u vitamini, naturali jew riprodotti b’sintesi (inklużi l- konċentrati naturali), id-derivattivi tagħhom użati primarjament bħala vitamini, u taħlitiet ta’ dawn l-imsemmija, kemm jekk f’xi solventi u kemm jekk le

the presence of trace elements and of vitamins other than vitamins a, d and e, of provitamins and (1)oj no l 170, 3.8.1970, p. 1. other similar active substances may be indicated if the amounts of these substances present can be determined by official methods of analysis.
il-preżenza ta' traċċi ta' elementi u ta' vitamini minbarra vitamini a, d u e, ta' provitamini u jistgħu jiġu ndikati sustanzi attivi simili oħra jekk l-ammonti ta' dawn is-sustanzi preżenti jkunu jistgħu jiġu stabbiliti permezz ta' metodi ta' analiżi uffiċjali.