Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aka abdul rahman;
magħruf ukoll bħala abdul rahman;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aka yasin, abdul rahman said;
magħruf ukoll bħala yasin, abdul rahman said;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
aka taher, abdul rahman s.;
magħruf ukoll bħala taher, abdul rahman s.;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
aka al-muhajir, abdul rahman;
magħruf ukoll bħala al-muhajir, abdul rahman;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
muhsin musa matwalli atwah (aka abdel rahman;
muhsin musa matwalli atwah (magħruf ukoll bħala abdel rahman;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
abdul rahman yasin (aka taha, abdul rahman s.;
abdul rahman yasin (magħruf ukoll bħala taha, abdul rahman s.;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
agha, abdul rahman (chief justice of military court)
agha, abdul rahman (il-prim imħallef tal-qorti militari)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zahed, abdul rahman (deputy minister of foreign affairs)
zahed, abdul rahman (deputat ministru ta’ l-affarijiet barranin)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
shams-ur-rahman, mullah (deputy minister of agriculture)
shams-ur-rahman, mullah (deputat ministru ta’ l-agrikoltura)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
haqani, sayeedur rahman, maulavi (deputy minister of mines and industries)
haqani, sayeedur rahman, maulavi (deputat ministru tal-minjieri u ta’ l-industrija)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
al-kadr, ahmad said (aka abu abd al-rahman, al-kanadi);
al-kadr, ahmad said (magħruf ukoll bħala abu abd al-rahman, al-kanadi);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
as at june 2007, shams ur-rahman sher alam was the taliban member responsible for the kabul province.
f'Ġunju 2007, shams ur-rahman sher alam kien il-membru taliban responsabbli mill-provinċja ta’ kabul.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
the european union accordingly condemns the execution on 22 july 2008 of mr hassan mozafari and mr rahman shahidi, who were minors at the time of the acts for which they were convicted.
l-unjoni ewropea tikkundanna wkoll l-eżekuzzjoni, tat-22 ta' lulju li għadda f'bushehr, tas-sur hassan mozafari u rahman shahidi, li kienu minorenni meta wettqu r-reati li għalihom ġew ikkundannati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
shams ur-rahman sher alam (alias (a) shamsurrahman (b) shams-u-rahman).
shams ur-rahman sher alam (magħruf ukoll bħala (a) shamsurrahman (b) shams-u-rahman).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
‘khalil ahmed haqqani (alias (a) khalil al-rahman haqqani, (b) khalil ur rahman haqqani, (c) khaleel haqqani).
“khalil ahmed haqqani (magħruf ukoll bħala (a) khalil al-rahman haqqani, (b) khalil ur rahman haqqani, (c) khaleel haqqani).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: