Results for recommandation translation from English to Maltese

for the purposes of this recommandation, the following definitions apply:
għall-finijiet ta’ din ir-rakkomandazzjoni, għandhom japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

appendice 1 projet de dÉcision-recommandation du conseil sur la mise en conformitÉ aux principes de bonnes pratiques de laboratoire le conseil,
appendix i draft council decision/recommendation on compliance with principles of good laboratory practice the council,

la recommandation du conseil relative à la reconnaissance mutuelle de la mise en conformité aux bonnes pratiques de laboratoire c(83)95 (final) est abrogée.
that the council recommendation concerning the mutual recognition of compliance with good laboratory practice, c(83)95 (final), shall be repealed.

2) and case n 642/05, state compensation to posten ab for providing basic payment and cash facility services. case e 15/2005, recommandation proposant l'adoption de mesures utiles concernant la garantie illimitée de l'etat en faveur de la poste.
2) u każ n 642/05, kumpens ta’ l-istat lil posten ab għall-provvista ta’ servizzi għall-pagament bażiku u għall-faċilitajiet għall-flus kontanti. każ e 15/2005, recommandation proposant l’adoption de mesures utiles concernant la garantie illimitée de l’etat en faveur de la poste.każ n 227/2006; dhl – leipzig halle airport (Ġu c 48, 2.3.2007, p. 7).