Results for routing translation from English to Maltese

re-routing
riprogrammar tar-rotta

dynamic adaptive routing
għażla tar-rotot adattiva dinamika

direct routing request.
it-talba għal rotta diretta.

re-routing and reimbursement
tibdil tar-rotta u rimborż

if you chose re-routing
jekk tagħżel rotta oħra ġdida

re-routing after act transmission
rotta ġdida wara trasmissjoni act

so our focus is on information, care and effective re-routing.
allura l-mira tagħna hija li nipprovdulhom l-informazzjoni, nieħdu ħsiebhom u nipprovdulhom ukoll rotta alternattiva lejn id-destinazzjoni tagħhom.

re-routing to his final destination at the earliest opportunity, or
rotaġġ mill-ġdid għad-destinazzjoni finali tiegħu fl-ewwel opportunità, jew

the arrangements for routing and for insurance against damage to third parties,
l-arranġamenti għar-rotot u l-assigurazzjoni kontra l-ħsara lill-partijiet terzi,

calls can be made from any phone without charge, and they normally receive priority routing.
is-sejħiet jistgħu jsiru minn kull telefown mingħajr ħlas u normalment jirċievu aċċess prjoritarju.

the routing and handling of those items from the postal network access point to the distribution centre,
-ir-routing u l-ġarr ta' dawk l-oġġetti mill-punt ta' aċċess tan-network postali għaċ-ċentru ta' tqassim,

ip routing allows isps to route packets via different communication paths to avoid congestion or provide better services.
l-"ip routing" jippermetti lill-isps sabiex il-pakketti jingħataw rotot minn linji ta’ komunikazzjoni differenti biex tiġi evitata l-konġestjoni jew biex jingħataw servizzi aħjar.

passenger information must be improved, with better and more timely information about delays and re-routing.
l-informazzjoni lill-passiġġieri għandha titjieb, b'informazzjoni aħjar dwar dewmien u dwar tbiddil fir-rotta u wkoll aktar f'waqtha.

as well as favouring more fuel-efficient ships, emissions targets may influence the routing of atlantic shipping.
filwaqt li jiffavorixxu bastimenti aktar effiċjenti fl-użu tal-fjuwil, il-miri tal-emissjonijiet jistgħu jinfluwenzaw l-organizzazzjoni tar-rotot tat-tbaħħir fl-atlantiku.

re-routing to the final destination under similar transport conditions, including through other air carriers or other transport modes .
rotta ġdida lejn id-destinazzjoni finali b'kundizzjonijiet tat-trasport simili, fosthom permezz ta' trasportaturi bl-ajru jew modi tat-trasport oħra.

(b) re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination at the earliest opportunity; or
(b) bdil fir-rotta, taħt kundizzjonijiet tat-trasport komparabbli, għad-destinazzjoni finali tagħhom mal-ewwel opportunità; jew

(a) "postal services": means services consisting of the clearance, sorting, routing and delivery of postal items.
(a) “servizzi postali”: tfisser servizzi li jikkonsistu fl-ikklerjar, l-issortjar, ir-rotta u l-kunsinna ta’ oġġetti postali.

(ck) use of routings by general air traffic, including:
(ck) l-użu tar-rotot mit-traffiku tal-ajru ġenerali, inklużi: