Results for script translation from English to Maltese

a) script development
a) l-iżvilupp tal-iskritti

silver bear – best script
silver bear – l-aqwa skript

script issue of share
ħruġ gratwit

the director wants to work without a script.
id-direttur irid jaħdem mingħajr skript.

script-writing and development are excluded from this.
il-kitba tal-iskript u l-iżvilupp huma esklużi minn dan.

if they are completed by hand, entries must be in ink and in printed script.
jekk isiru bl-idejn, il-kitba trid issir bil-linka u bi skritt stampat.

error: could not execute script "%1". check file permissions.
fallback default away reason

take part in our screenplay competition moreover, would-be script-writers,
Ħu sehem fil-kompetizzjoni tagħna tax-xeneġġjat.

france - the museum of fine arts and archeology of besançon will be the scene of a futuristic script.
franza – il-mużew tal-belle arti u l-arkeoloġija ta' besançon se jkun ix-xena għal test ta' dramm futuristiku.

script : benoît coppée illustrations : nicolas viot technical production : european service network
test: benoît coppée s t a m p i : nicolas viot produzzjoni teknika: european service network

it is not always the actors who are to blame for the quality of the performance, sometimes the problem lies with the script they are given.
mhumiex dejjem l-atturi li jkunu ħatja għall-kwalità tal-prestazzjoni, xi drabi l-problema tkun dovuta għall-iskritt li jingħataw.

how should the aid intensity for script-writing and development in paragraph 44(3) be applied?
kif għandha tiġi applikata l-intensità tal-għajnuna għall-kitba tal-iskript u l-iżvilupp tal-paragrafu 44(3)?

on the upper part, the first two letters in latin script (in capitals) of the name of the exporting country,
fuq il-parti ta' fuq, l-ewwel żewġ ittri bl-ittri bil-latin (kbar) ta' l-isem tal-pajjiż li qiegħed jesporta,

in total, 36 participants will acquire the skills they need to make films. ey will learn how to write a film script and how to shoot the film and edit the material.
b’kollox, 36 parteċipant se jakkwistaw il-ħiliet li għandhom bżonn biex jagħmlu l-films. huma se jitgħallmu kif jiktbu skript ta’ film u kif jiġbdu l-film u jeditjaw il-materjal.

songs, dances, the script, the set design and all costumes were developed by the pupils, with extensive use of ict tools during the preparation phase.
il-kant, iż-żfin, l-iskript, id-disinn tassett u l-kostumi kollha kienu żviluppati mill-istudenti, b’użu estensiv tal-għodod tal-ict matul il-fażi ta’ tħejjija.

in 2004, the council adopted restrictive measures against persons deemed responsible for the design and implementation of the intimidation and closure campaign against latin-script moldovan schools in transnistria.
fl-2004, il-kunsill adotta miżuri restrittivi kontra persuni meqjusa responsabbli għat-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja ta' intimidazzjoni u għeluq kontra l-iskejjel moldovi li jiktbu bl-alfabet latin fit-transnistrija.

many internet users will come from countries where most languages are not based on the 'a to z' latin script and they will naturally want to use their own scripts,"
Ħafna utenti tal-internet ġejjin minn pajjiżi li fihom il-lingwi ma humiex ibbażati fuq l-alfabett latin, mill-‘a saz-z’ , u naturalment ikunu jridu jużaw l-alfabetti tagħhom,”

christiandurieux born in brussels, in 1965, christiandurieux published his t r s t comic book in 1990, based on a script written by jean dufaux, published by glénat (avel).
christian durieux christian durieux twieled u - 19 6 5 v brussell u ppubblika l-ewwel album tiegħu ta’ komiks u - 19 9 0 fuq storja ta’ jean dufaux, ippubblikat minn glénat (“avel”).

scripts
kitbiet