Results for seater translation from English to Maltese

450 kg for a land plane, two seater;
450 kg għal ajruplan ta' l-art, żewġ sedili;

300 kg for a land plane, single seater;
300 kg għal ajruplan ta' l-art , sedil wieħed;

330 kg for an amphibian or floatplane single seater;
330 kg għal ajruplan amfibju jew galleġġjanti ta' sedil wieħed;

450 kg for a land plane/helicopter, two-seater;
450 kg għal ajruplan/ħelikopter tal-art, b'żewġ sits;

300 kg for a land plane/helicopter, single-seater;
300 kg għal ajruplan/ħelikopter tal-art, b'sit wieħed;

330 kg for an amphibian or floatplane/helicopter single-seater;
330 kg għal amfibju jew ajruplan/ħelikopter li jżomm f'wiċċ l-ilma b'sit wieħed;

(e) single and two-seater gyroplanes with a mtom not exceeding 560 kg;
(e) ġiroplani b'sit wieħed jew b'żewġ sits b'mtom li ma teċċedix 560 kg;

315 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;
315 kg għal ajruplan tal-art, b'sit wieħed mgħammar b'sistema ta' paraxut ta' rkupru totali mmuntata fuq il-qafas tal-inġenju tal-ajru;

there are only two manufacturers of 100-seater plus aircraft left on the world market: airbus and boeing.
fil-livell dinji baqa’ biss żewġ manifatturi tal-ajruplani li jesgħu iktar minn 100 passiġġier: l-airbus u l-boeing.

472,5 kg for a land plane, two-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;
472,5 kg għal ajruplan tal-art, b'żewġ sits mgħammar b'sistema ta' paraxut ta' rkupru totali mmuntata fuq il-qafas tal-inġenju tal-ajru;

365 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system and equipped with electric propulsion system;
365 kg għal ajruplan tal-art, b'sit wieħed mgħammar b'sistema ta' paraxut ta' rkupru totali mmuntat fuq il-qafas tal-inġenju tal-ajru u mgħammar b'sistema ta' propulsjoni elettrika;

a 5 000 seater sports and entertainment venue, a new five star hotel and trade centre are all under construction, fruits of bulgaria's biggest public private partnership project.
qed jinbnew post ta’ sports u divertiment li jesa’ 5,000 persuna, lukanda ta’ ħames stilel u ċentru kummerċjali, frott l-aktar proġett ta’ sħubija pubblika privata fil-bulgarija.

495 kg for an amphibian or floatplane two seater, provided that, where operating both as a floatplane and as a land plane, it falls below both mtom limits, as appropriate;
495 kg għal ajruplan amfibju jew galleġġjanti ta' żewġ sedili, sakemm, meta opera kemm bħala galleġġjanti kif ukoll bħala ajruplan ta' l-art, jaqa' taħt iż-żewġ limiti mtom, kif approprjat;

(f) sailplanes and powered sailplanes with a mtom , of no more than 250 kg when single-seater or 400 kg when two-seater, including those which are foot launched;
(f) glajders u glajders bil-mutur b'mtom, ta' mhux aktar minn 250 kg meta jkunu b'sit wieħed jew 400 kg meta jkunu b'żewġ sits, inklużi dawk li jinqatgħu mill-art bis-saqajn;