Results for shadow translation from English to Maltese

shadow bank
istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja

shadow banking
attività kreditizja mhux bankarja

shadow financial system
sistema bankarja "parallela"

what is shadow banking?
x'inhu bankjar parallel?

the shadow banking system.
is-sistema bankarja parallela.

other shadow banking entities16
entitajiet bankarji paralleli oħrajn16

green paper – shadow banking
green paper – l-ibbankjar parallel

4.1 what is shadow banking?
4.1 x’inhu l-ibbankjar parallel?

credit crunch casts its shadow
il-mument kritiku tal-kreditu jitfa’ d-dell tiegħu

here, in the shadow of an impressive wind
huwa hawnhekk, taħt impjant impressjonanti ta’enerġija mir-riħ, li l-grupp ta’ l-akwakultura dylcan (doradas y

1) increasing transparency in shadow banking,
1) tiżdied it-trasparenza fis-sistema bankarja parallela,

direct regulation of some shadow banking activities
regolamentazzjoni diretta ta’ xi attivitajiet bankarji paralleli

other shadow banking entities (fsb), and
entitajiet bankarji paralleli oħrajn (bord għall-istabbiltà finanzjarja); u

a strategy against the shadow economy and undeclared work
strateġija kontra l-ekonomija sewda u x-xogħol mhux iddikjarat

3.8 "shadow banking" should also be addressed.
3.8 hemm lok li titqies is-sistema bankarja msejħa "parallela".

do you agree with the proposed definition of shadow banking?
taqbel mad-definizzjoni proposta għall-ibbankjar parallel?

shadow banking performs important functions in the financial system.
bankjar parallel iwettaq funzjonijiet importanti fis-sistema finanzjarja.

the shadow banking sector should also be addressed in this context.
is-settur tal-attività kreditizja mhux bankarja għandu jiġi indirizzat ukoll f'dan il-kuntest.

enlarging the scope of current prudential regulation to shadow banking activities
jitwessa' l-kamp ta’ applikazzjoni tar-regolamentazzjoni prudenzjali attwali biex tinkludi attivitajiet bankarji paralleli

a conference on shadow banking will take place in brussels on 27 april.
fis-27 ta’ april fi brussell se jkun hemm konferenza dwar is-sistema bankarja parallela.