Results for shave translation from English to Maltese

pre-shave, shaving or aftershave preparations
preparazzjonijiet għal qabel, waqt jew wara t-tqaxxir tal-leħja

pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)
preparazzjonijiet ta' qabel it-tqaxxir tal-leħja, kif ukoll ta' waqt u ta' wara it-tqaxxir tal-leħja (bl-esklużjoni tas-sapun tat-tqaxxir tal-leħja f'blokok)

if necessary, hairs in the affected area should be clipped to promote patch adherence (do not shave).
jekk hemm bżonn, ix-xagħar fuq is- sit fejn ser jiġi applikat għandu jiġi maqtugħ biex l-istikk ikun jista jeħel aħjar (tqaxxarx).

prior to injection you may need to shave any hair around the injection site to facilitate the fixing and removal of the adhesive pad and ensure that the administration system is firmly attached to your thigh.
qabel l-injezzjoni jista’ jkollok bżonn tqaxxar xi xagħar madwar is-sit tal-injezzjoni biex jiġi faċilitat it-twaħħil u t-tneħħija tal-parti li teħel u biex jiġi żgurat li s-sistema ta’ għoti hija mwaħħla sew mal- koxxa tiegħek.

unless your dog has thick hair it will not usually be necessary to clip/ shave your dog’s hair between the shoulder blades for correct application.
għall-applikazzjoni korretta, ġeneralment mhux meħtieġ li s-suf tal-kelb tiegħek jiġi mirqum/jitqaxxar bejn il-ġwienaħ tal-ispallejn, ħlief meta s-suf tal-kelb tiegħek ikun tassew oħxon.

discontinuation would shave 0.39 percent off gdp, decrease exports by 0.58 percent, and raise imports by 0.05 percent, while producing job losses of 0.19 percent.
it-twaqqif għandu jnaqqas 0.39 fil-mija tal-pdg, inaqqas l-esportazzjonijiet b’0.58 fil-mija, u jżid l-importazzjonijiet b’0.05 fil-mija, filwaqt li jipproduċi telf ta’ 0.19 fil-mija ta’ impjiegi.

pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties
preparazzjonijiet għal qabel, waqt jew wara t-tqaxxir tal-leħja, deodoranti personali, preparazzjonijiet għall-banju, preparazzjonijiet għat-tneħħija tax-xagħar u fwejjaħ oħrajn, preparazzjonijiet kosmetiċi jew tat-twaletta, mhux speċifikati jew inklużi band’oħra; deodorizzanti ppreparati għal kmamar, imfewħin jew bi proprjetajiet disinfettanti jew le