Results for she had to do translation from English to Maltese

to do this:
biex tagħmel dan:

things to do
il-kalendarju

what to do first
aktar informazzjoni

we had to act quickly.
kellna naġixxu malajr.

she had before her visit.
aħbarijiet fil-qosor

but, she continued, women had to be self-confident.
iżda kompliet tgħid, li n-nisa jrid ikollhom fiduċja fihom infushom.

but we had to admit defeat.
iżda ma rbaħniex.

my mother just had to ruin everything.
ommi kellha tirrovina kollox.

therefore this claim had to be rejected
għaldaqstant, din il-pretensjoni kellha tiġi rifjutata.

therefore this claim had to be rejected.
għalhekk din it-talba kellha tiġi rrifjutata.

therefore, this argument had to be rejected.
għaldaqstant, dan l-argument kellu jiġi rifjutat.

she had never heard such a racket! !
fleur għattiet widnejha.

she had a feeling that someone was watching her.
il-volpi ħasset li xi ħadd qed jgħassisha.

she had been a member of the following sections:
hija kienet membru tas-sezzjonijiet speċjalizzati li ġejjin:

european leaders had to do their utmost to prevent a bloodbath just across the mediterranean.
il-kapijiet ewropej riedu jagħmlu dak kollu possibbli biex jiġi evitat tixrid ta' demm fil-mediterran.

governments realised how big a threat climate change was and that they had to do something about it.
ilgvernijiet intebħu kemm kienet kbira t-theddida tat-tibdil filklima u li kien jaqblilhom jagħmlu xi ħaġa dwarha.

the first thing i had to do was find a job. i had become dependent on other people.
kollox kien differenti minn dak li kont immaġinajt u ħassejtni bħal ħuta barra mill-ilma.

she stated that the eu had to make participatory democracy a reality in order to regain the public’s support.
qalet li jeħtieġ li l-ue tara li d-demokrazija parteċipattiva sseħħ ħalli terġa’tikseb l-appoġġ tal-pubb- liku.

in some cases this had to do with large-scale restructuring, and in others also with a degree of neglect7.
f’xi każi dan ġara minħabba ristrutturazzjoni fuq skala kbira, u f’oħrajn minħabba negliġenza wkoll6.

we had to develop a techniqueadapted to the waves and the current, but they give usexcellent quality water which enables us to do withoutmedicines.
kellna ni∆viluppaw teknikaaddattata g¢all-mew¿ u l-kurrent, i∆da bis-sa¢¢a ta’dan a¢na ngawdu minn ilma ta’kwalità eƒƒellenti lijippermettielna li ng¢addu ming¢ajr sustanzi kimiƒi.