Results for shred of evidence translation from English to Maltese

type of evidence
tip ta’ evidenza

lack of evidence.
nuqqas ta’ evidenza.

taking of evidence
teħid tax-xhieda

taking of evidence and mode
tista’ssib dawn ir-regolamentita¢t dan it-titolu.

costs of taking of evidence
spejjeż ta' ġbir tal-provi

discovery and gathering of evidence;
l-iskoperta u l-ġbir tal-evidenza;

oral proceedings and taking of evidence
il-proĊedimenti orali u t-teĦid tax-xiehda

cooperation in the taking of evidence;
il-koperazzjoni biex jinkisbu l-provi;

— cooperation in the taking of evidence,
— tal-kooperazzjoni fil-mod kif jiġu akkwiżiti l-provi;

annex vii: direct taking of evidence
anness vii: kumpilazzjoni diretta tax-xhieda

transfer of evidence-based policies 7.
trasferiment ta’ politiki bbażati fuq l-evidenza 7.

a description of evidence supporting the claim;
deskrizzjoni ta’ l-evidenza li tipprova t-talba;

simplification and acceleration of the taking of evidence
simplifikazzjoni u aċċellerazzjoni tal-kumpilazzjoni tax-xhieda

green paper on handling of evidence (2006)
green paper dwar l-immaniġġjar ta’ l-evidenza (2006)

the production of documents and items of evidence;
il-preżentata ta’ dokumenti u prodotti oħra ta’ xiehda;

means of evidence regarding nationality and permanent residence
metodi ta' evidenza li għandha x'taqsam maċ-ċittadinanza u r-residenza permanenti

the taking of evidence in civil or commercial matters;
il-kumpilazzjoni ta’ xhieda f’materji ċivili u kummerċjali;

mutual admissibility of evidence between member states;
l-ammissibbiltà reċiproka ta' provi bejn l-istati membri;

annex xii: simplification and acceleration of the taking of evidence
anness xii: simpifikazzjoni u aċċelerazzjoni tal-kumpilazzjoni tax-xhieda

specified sufficiently precise categories of evidence to be disclosed; and
identifika kategoriji preċiżi biżżejjed ta' provi li għandhom jiġu divulgati; kif ukoll