Results for simplication translation from English to Maltese

state aid control — the simplication package
kontroll talgħajnuna millistat – il-pakkett tas-simplikazzjoni

‘super-simplication’ (notication waiver) for lcp
“is-simplikazzjoni superjuri” (eżenzjoni min-notika) għal-lcp

in addition, a number of projects have aimed specically at simplication.
barra minn hekk, għadd ta’ proġetti kienu mmirati speċikament lejn is-semplikazzjoni.

a vivid example of other action taken on simplication relates to fruit and vegetables.
eżempju ċar ta’ azzjoni oħra li ttieħdet sabiex ikun hemm semplikazzjoni hu marbut mal-frott u l-ħxejjex.

were simplication practices for lcp (notication waiver) granted in accordance with the legislation?
il-prattiċi tas-simplikazzjoni tal-lcp (eżenzjoni min-notika) ġew mogħtija skont il-leġiżlazzjoni?

the proposal included details of the new cohesion fund, an increase of the structural funds budget and simplication of implementation rules.
fuq ilbażi tal-prinċipju tas-sħubija, il-proċess talinnegozjar tar-regolamenti kien akkumpanjat minn kummenti mill-parlament ewropew, mill-imsieħba ekonomiċi u soċjali u minn assoċjazzjonijiet li jirrappreżentaw l-interessi reġjonali.

the commissioner cautioned that simplication was not about ‘scrapping the cap’, nor about reform by the backdoor.
il-kummissarju wissiet li s-simplikazzjoni ma kenitx dwar “ittneħħija tal-pak”, u lanqas dwar riforma bil-moħbi.

for the programming period 2007–13 a rather important simplication has been proposed by the commission. cohesion policy will include three funds: the
fejn jikkonċernaw attivitajiet tas-sajd b’mod dirett, għallħarsien u titjib ta’ l-ambjent fil-qafas ta’ n2k, esklużi spejjeż operattivi

she also underlined the importance of the 20-point action plan on cap simplication, and her plans to table a proposal in december for a single common market organisation.
hi enfasizzat ukoll l-importanza ta’ l-għoxrin punt l-pjan ta’ azzjoni għas-simplikazzjoni tal-pak, u għall-pjanijiet tagħha li tressaq proposta f’diċembru għal organizzazzjoni waħdanija tas-suq komuni. “li tissimplika l-pak hi sda iebsa,” http://ec.europa.eu:8082/agriculture/capreform/bananas/index_en.htm

currently all eu member states are involved in developing and launching measures with the scope of facilitating the creation of new enterprises, particularly through the simplication and speeding up of administrative processes required to start-up a company.
attwalment l-istati membri ta’ l-ue kollha huma involuti fil-miżuri ta’ liżvilupp u t-tnedija bl-għan lijiaċilitaw ilħolqien ta’ intrapriżi ġodda, partikolarment permezz tas-simplikazzjoni u t-tħaf talproċess amministrattiv meħtieġ biex titwaqqaf kumpanija.

in 2007 the commission carried out a huge simplication of agricultural policy legislation by merging 21 sets of market rules for dierent agricultural products into just one set - a “single common market organisation”.
fl-2007, ilkummissjoni wettqet semplikazzjoni kbira tal-leġiżlazzjoni talpolitika agrikola billi għaqqdet 21 sett ta’ regoli tas-suq għal prodotti agrikoli dierenti f’sett wieħed biss –“organizzazzjoni unika tas-suq komuni”.

adviser ssc i en t i c matters: social matters and simplication: a/1 - maritime policy a/2 - common fisheries policy and aquaculture a/3 - structural policy and economic analysis a/4 - fisheries control policy
konsulenti kwistjonijiet xjentiċi: kwistjonijiet soċjali u s - s imp li kazzjoni : a/1 – ilpolitika marittima a/2 – ilpolitika komuni tas-sajd u l-akwakoltura a/3 – ilpolitika strutturali u l-analiżi ekonomika a/4 – ilpolitika ta’ kontroll tas-sajd