Results for snoring translation from English to Maltese

snoring
inħir

laryngeal pain, snoring
uġigħ fil-larinġi, inħir

tonsillar hypertrophy, snoring
ipertrofija tat- tunsilli, nħir

common: dyspnoea, snoring not known: respiratory depression
komuni: qtugħ ta ’ nifs, inħir mhux magħruf: depressjoni respiratorja

common: sleep apnoea syndrome, adenoidal hypertrophy, tonsillar hypertrophy, snoring
komuni: sindrome tal-apnea waqt l-irqad, ipertrofija adenojdali, ipertrofija tat- tunsilli, inħir

dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness
dispnea, epistassi, sogħla, konġestjoni nażali, rinite, nħir, nixfa nażali

snoring), treatment should be interrupted and the cause should be examined by a doctor.
fl- inħir), il- kura għandha tiġi interrotta u l- kawża tkun eżaminata minn tabib.

uncommon dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness
mhux komuni dispnea, epistassi, sogħla, konġestjoni nażali, rinite, nħir, nixfa nażali

hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring.
sensittività eċċessiva, nefħa fil-wiċċ, ħakk, ħorriqija, imnieħer inixxi, fġir, sogħla, inħir.

snoring, generally beginning in the first year of treatment, was reported in 17 subjects (22%).
inħir, ġeneralment li jibda waqt l- ewwel sena tat- trattament, kien irrapportat fi 17- il suġġett (22%).

dyspnoea, nasal dryness epistaxis, throat tightness, nasopharyngitis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring
dispnea, nixfa nażali epistassi, għeluq tal- gerżuma, rinofarinġite, sogħla, konġestjoni nażali, rinite, nħir

instructions to report the onset or worsening of snoring that may indicate an increase in growth of tonsils and/or adenoids following the beginning of treatment with increlex.
struzzjonijiet biex tirraporta l-bidu jew it-tiħżin ta’ tinħir li jista’ jindika żieda fit- tkabbir ta’ tunsilli u/jew adenojdi wara l-bidu tat-tratatment b’increlex.

dyspnoea, cough, hoarseness, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, respiratory tract congestion, sinus congestion, post nasal drip, rhinorrhoea, snoring
dispnea, sogħla, ħanqa, uġigħ laringo- farinġiku, irritazzjoni tal- gerżuma, konġestjoni ta 'l- apparat respiratorju, konġestjoni tas- sinus, post nasal drip, imħat, inħir

if during treatment with somatropin patients show signs of upper airway obstruction (including onset of or increased snoring), treatment should be interrupted, and a new ent assessment performed.
jekk matul il-kura b’somatropin il-pazjenti juru sinjali ta’ ostaklu fin-naħa ta’ fuq tal-passaġġ tan-nifs (li tinkludi l-bidu ta’ jew żieda fl-inħir), il-kura għandha tiġi interrotta, u titwettaq evalwazzjoni ent ġdida.

chest infection, discomfort or pain, inflammation of the sinuses, fever, feeling cold, feeling weak or unwell, viral infection, shortness of breath, cough, hoarseness, throat pain and irritation, congested sinuses, runny nose, snoring
infjammazzjoni tas- sider, diqa jew uġigħ, infjammazzjoni tas- sinus o deni, sensazzjoni ta 'kesħa, sensazzjoni ta' indeboliment jew malesseri, infezzjoni virali, o qtugħ ta 'nifs, sogħla, ħanqa, uġigħ u irritazzjoni tal- gerżuma, sinus miżdudin, mnieħer iqattar, nħir telf ta' l- aptit, sensazzjoni ta 'għatx, żieda fil- piż o sensazzjoni ta' paniku, diffikulta 'biex taħseb, tibdil fil- burdata o tregħid, diffikulta' bil- koordinazzjoni, diffikulta 'bid- diskors, sensittivita' anqas għall - o mess, tensjoni akbar fil- muskoli, irrekwitezza disturbi fir- ritmu tal- qalb, pressjoni tad- demm aktar għolja, żieda fir- ritmu tal- qalb o disturb tal- vista, tidnis tal- boċċa ta 'l- għajn, uġigħ fl- għajnejn, pupilli mwessgħin, o mijopija, sensittivita' għad- dawl, għajnejn idemmgħu Żarżir fil- widnejn o rimettar bid- demm, irritazzjoni u ħruq fl- istonku, uġigħ addominali, purgar abnormali, o purgar bid- demm, tifwiq, ulċeri fil- ħalq, uġigħ fil- ħniek, ilsien miksi