Results for speech repository translation from English to Maltese

speech
diskors

hate speech
diskors ta' mibegħda

trade repository
repożitorju tat-tranżazzjonijiet

tallinn speech:
id-diskors ta' tallinn:

freedom of speech
libertà tal-kelma

changes in speech,
bidliet fid-diskors,

iesy repository/ish149
l-iesy repository/ish149

european central repository
repożitorju Ċentrali ewropew

artificial speech equipment.
tagħmir għad-diskors artifiċjali.

central repository availability rate
ir-rata tad-disponibbiltà tar-repożitorju Ċentrali

speech: speech/12/910
diskors: speech/12/910

figure 5 common data repository
figura 5 repożitorju komuni tad-dejta

incoherent speech, feeling jittery
jiftiehemx, tħossok nervuż/ a

nystagmus speech disorder tremor convulsion
idronefrosi insuffiċjenza renali anormalità fl-awrina

dizziness somnolence, headache incoherent speech
sturdament ngħas, uġigħ ta ’ ras diskors li ma jiftiehemx

speech therapist ('logopaede/logopaedin'),
terapista tat-tlissin tal-kelma ('logopaede/logopaedin'),

uncommon: tremor, paraesthesia, speech disorder.
mhux komuni: tregħid, parasteżija, anormalitajiet fil- kliem u fil- lingwa.

the speech repository: europe needs interpreters trained to high standards, but it has been hard to find adequate practice material.
il-maħżen tal-kelma: lewropa teħtieġ linterpreti li huma mħarrġin bi standards għolja, imma ma kienx faċli biex jinstab ilmaterjal xieraq għall-prattika.

(a) regulate trade repositories
(a) regolarizzazzjoni tar-repożitorji tal-kummerċ