From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spf eggs are not fit for human consumption.
bajd slp mhux tajjeb għall-konsum mill-bniedem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
spf eggs are not speficically definied as such in community legislation therefore a specific definition has to be laid down.
bajd slp mhux definit speċifikament bħal fil-leġislazzjoni komunitarja; għalhekk għandha titwaqqaf definizzjoni speċifika.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
spf eggs may only be used in facilities, where they have to be destroyed or otherwise treated after use in such a way that any risk of spread of disease is prevented.
il-bajd slp jista’ jintuża biss f’faċilitajiet fejn ser jinqerdu jew jiġu trattati mod ieħor wara l-użu f’tali mod li jitrażżan kull riskju ta’ tixrid tal-mard.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
very mild inflammatory changes have occasionally been found in the kidneys of specific pathogen free (spf) chickens after administration of a 10 fold overdose.
okkażjonalment tibdil inflammatorji ħfief ħafna nstabu fil-kliewi ta' tiġieġ meħlusa mill-patoġenu speċifiku (spf) wara amministrazzjoni ta' doża 10 akbar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to cover sun exposed areas of skin and use sunscreen with high sun protection factor (spf), as an increased sensitivity of skin to the sun’s uv rays can occur.
importanti li tgħatti il-partijiet tal-ġilda esposti għax-xemx u li tuża skrin biex jipproteġik mix-xemx b’ċans tajjeb ta’ protezzjoni kontra x-xemx (spf - sun protection factor), billi jista' jkun hemm sensittività akbar tal- ġilda għar-raġġi uv tax-xemx.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: