Results for ssc translation from English to Maltese

initial ssc:
jcs tal-bidu:

ssc send sequence counter
mjs dak li jgħodd li jibgħat sekwenza

the commission welcomes the finding of the ssc report.
il-kummissjoni tilqa' r-riżultat tar-rapport tal-ssc.

ceiops submitted the ssc survey to the commission on 7 april 2008.
is-ceiops ippreżenta l-istħarriġ tal-ssc lill-kummissjoni fis-7 ta' april 2008.

the initial check block y0 is e(ka, ssc).
il-blokka ta' spezzjoni tal-bidu y0 hi e(ka, ssc).

the ssc considers that such a programme should be targeted at populations at risk or risk areas.
il-kxd iqis li programm tali għandu jkun immirat lejn popolazzjonijiet f'riskju jew f'żoni ta' riskju.

it is proposed to extend this provision to other tses, in particular in order to follow the ssc recommendation on cervids.
qiegħed jiġi propost li din id-disposizzjoni tiġi estiża għat- tses l-oħra, b’mod partikolari biex isegwu r-rakkomandazzjoni tal-ssc fuq l-ispeċi taċ-ċriev.

in its opinion, the ssc recommended the establishment of the certification of flocks with a negligible risk of scrapie/bse.
fl-opinjoni tiegħu, il-kxd irrakkomanda l-istabbiliment taċ-ċertifikazzjoni ta' merħliet b'riskju negliġibbli ta' scrapie/bse.

as indicated in an earlier opinion of the eesc10, users and ansps should be able to attend meetings of the ssc, if necessary, as observers.
kif ġie indikat f'opinjoni preċedenti tal-kese10, l-utenti u l-ansp għandhom ikunu jistgħu jattendu laqgħat tal-ssc, jekk ikun hemm bżonn, bħala osservaturi.

saturated sodium chloride solution (sscs)1 (1 see section 1.) below)
soluzzjoni saturata ta’ sodium chloride (sscs)1 (1 ara taqsima 1.) hawn isfel)