Results for steady state plasma translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

steady state plasma

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

average steady state plasma concentrations are 4 ng/ml.

Maltese

il-medja tal-konċentrazzjonijiet fil- plażma fl-istat fiss hi ta’ 4 ng/ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steady state plasma concentrations are reached within 5 days of treatment.

Maltese

konċentrazzjonijiet stabbli fil-plażma jintlaħqu fi żmien 5 ijiem ta’ kura.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the steady state plasma half-life of eflornithine was approximately 8 hours.

Maltese

il-half-life tal-plażma fl-istat fiss ta’ eflornithine kienet ta’ madwar 8 sigħat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steady state plasma concentrations were achieved within one week of dosing at the latest.

Maltese

il-konċentrazzjonijiet fil-plażma fl-istat fiss intlaħqu wara mhux aktar tard minn ġimgħa minn meta ngħata d-dożaġġ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7-8 days.

Maltese

livelli fil-plażma jilħqu stat fiss wara l-għotja kontinwa ta’ 7-8 ijiem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

steady state plasma concentrations of valdecoxib were reached within 4 days with twice daily dosing.

Maltese

konċentrazzjonijiet fil-plażma fi stat fiss ta’ valdecoxib intlaħqu fi żmien 4 ijiem b’dożi darbtejn kuljum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

steady-state plasma levels are reached after 7 to 8 days of consecutive daily dosing.

Maltese

livelli fi stadju fiss fil- plażma jintlaħqu wara 7- 8 ijiem ta ’ dożaġġ li ttieħed kuljum b’ mod konsekuttiv.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

following twice daily dosing, steady state plasma concentrations are achieved after a 3 day period.

Maltese

wara dożaġġ ta’ darbtejn kuljum, intlaħqu konċentrazzjoni fil-plażma fi stat fiss, wara perjodu ta’ tlett ijiem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in hip fracture patients, associated with their increased age, fondaparinux steady state plasma concentrations are:

Maltese

f’ pazjenti bi ksur fil- għadma tal- ġenbejn, marbuta ma ’ l- eta` avvanzati tagħhom, il- konċentrazzjonijiet fissi fil- plażma ta ’ fondaparinux kienu ta ’:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when zalviso was administered every 20 minutes, steady state plasma concentrations were achieved after 13 doses.

Maltese

meta zalviso ngħata kull 20 minuta, il-konċentrazzjonijiet fil-plażma kisbu stat fiss wara 13-il doża.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with once-daily dosing, steady-state plasma concentrations of empagliflozin were reached by the fifth dose.

Maltese

b'dożaġġ ta' darba kuljum, il-konċentrazzjonijiet fil-plażma fi stat fiss ta' empagliflozin intlaħqu sal-ħames doża.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after once daily dosing of 5 mg linagliptin, steady-state plasma concentrations are reached by the third dose.

Maltese

wara l-għoti darba kuljum ta’ dożaġġ ta’ 5 mg ta’ linagliptin, il-konċentrazzjonijiet fil-plażma fl-istat fiss jintlaħqu sat-tielet doża.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steady- state plasma concentrations are attained within 3 days after initiation of a once-daily dosing regimen.

Maltese

il-konċentrazzjonijiet fissi tal-plażma jintlaħqu wara 3 ijiem wara li tinbeda il-kura b’doża ta’ darba kuljum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

11 schedules, steady state plasma concentrations are reached within 24-48 h and are generally less than 1 µg/ml.

Maltese

bid- dożi ta ’ metformin tas- soltu u skedi ta ’ dożaġġi, il- konċentrazzjonijiet fil- plażma fi stat- fiss jintlaħqu fi żmien 24- 48 h u huma b’ mod ġenerali anqas minn 1 µg/ ml.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

difloxacin is rapidly absorbed after oral administration to reach steady state plasma concentrations in a few hours after initiation of medication.

Maltese

difloxacin huwa assorbit malajr wara li jittieħed mill-ħalq u jilħaq stadju stabbli fil-plażma ftit siegħat wara l-bidu tal-medikazzjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a 40 % decrease in steady-state plasma concentration has been estimated across a body weight range from 46 kg to 115 kg.

Maltese

tnaqqis ta’ 40 % fil-konċentrazzjonijiet steady-state kien stmat f’medda ta’ piz tal-ġisem minn 46 kg sa 115 kg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without a loading dose, it is estimated that attainment of steady-state plasma concentrations would require nearly two months of dosing.

Maltese

mingħajr id-doża għolja tal-bidu huwa stmat li ż-żmien biex jintlaħaq l-istat stabbli tal-livelli fil-plażma kien idum kważi xaharejn bid-doża normali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the model- predicted duloxetine steady state plasma concentrations in paediatric patients were mostly within the concentration range observed in adult patients.

Maltese

skont kif previst mill-mudell, il-konċentrazzjonijiet fil-plażma ta’ duloxetine fl-istat fiss f’pazjenti pedjatriċi kienu fil-parti l-kbira fil-marġni tal-konċentrazzjoni kif osservati f’pazjenti adulti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

table 8: geometric mean (95% confidence intervals) of steady-state plasma eltrombopag pharmacokinetic parameters in adults with itp

Maltese

tabella 8: medja ġeometrika (95% confidence intervals) tal-parametri farmakokinetiċi ta’ eltrombopag fil-plasma fl-istat fiss f’adulti b’itp

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steady-state plasma concentrations were achieved between 2 to 4 weeks of once-weekly administration of dulaglutide (1.5 mg).

Maltese

konċentrazzjonijiet ta’ stat fiss fil-plażma inkisbu bejn ġimagħtejn u 4 ġimgħat ta’ għoti darba fil-ġimgħa ta’ dulaglutide (1.5 mg).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,726,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK