Results for stillborn translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

dead, stillborn or unborn; (v)

Maltese

mejjet, stillborn jew ma twelidx;

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the same dose, the number of stillborn pups as well as those dying between postpartum days 0 and 4 was increased.

Maltese

bl-istess doża, n-numru ta’ wild li twieldu mejtin kif ukoll in-numru ta’ dawk li mietu fil-jiem bejn 0-4 wara t-twelid, kienu ogħla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the grant is reduced by half in the event of the death of child aged less than six years, and by four fifths in the case of a stillborn child.

Maltese

il-vitalizju mogħti lill-qraba oħra tiegħek ma jistax jaqbeż it-32.1% tal-paga għal dawn il-persuni kollha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

animal studies regarding reproductive toxicity have found in rats a decrease in pup weight, an increase in stillborn pups, and an increase in pup deaths during the first 5 days of lactation.

Maltese

studji fuq l- annimali dwar it- tossiċità riproduttiva fil- firien sabu tnaqqis fil- piż tal- frieħ, żieda fin - numru ta ’ frieħ li jitwieldu mejtin, u żieda fl- imwiet tal- frieħ matul l- ewwel 5 ijiem ta ’ treddigħ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

deferasirox was not teratogenic, but caused increased frequency of skeletal variations and stillborn pups in rats at high doses that were severely toxic to the non-iron-overloaded mother.

Maltese

deferasirox ma kienx teratoġeniku imma kkawża żieda fil- frekwenza ta ’ varjazzjonijiet skeletriċi u wild ta ’ firien li twieldu mejtin f’ dożi għoljin li kienu tossiċi ħafna għall- omm li ma kelliex tagħbija żejda ta 'ħadid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in reproductive and developmental toxicity studies in rodents and rabbits, no teratogenic effects but an increase in numbers of stillborn pups and pup deaths in the peripartum period, and slightly reduced live litter sizes and pup body weights were observed at maternal toxic doses in rats corresponding to systemic exposure levels similar to the expected clinical exposure.

Maltese

f’studji dwar l-effett tossiku fuq ir-riproduzzjoni u l-iżvillup f’ annimali gerriema u ġrieden, ma kienux osservati effetti teratoġeniċi imma kien hemm żieda fin-numru ta’ frieħ li twieldu mejta u mwiet ta’ frieħ fil-perjodu ta’ wara t-twelid u tnaqqis żgħir ħafna fid-daqs tal-boton u fil-piz tal-frieħ b’dożi tossiċi fl-omm fil-firien li jikkorrespondu għal livelli ta’ esponiment sistemiċi simili għal esponiment kliniku mistenni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,647,583,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK