Results for straightaway translation from English to Maltese

English

Translate

straightaway

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

drink it straightaway.

Maltese

ixrobha minnufih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take one half tablet straightaway.

Maltese

Ħu nofs pillola waħda minnufih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if this occurs, call for urgent medical attention straightaway.

Maltese

jekk dan iseħħ, sejjaħ għall-attenzjoni medika minnufih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact your doctor straightaway if the following effects happen:

Maltese

ikkuntattja lit-tabib tiegħek mill-ewwel jekk jiġru dawn l-effetti:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor straightaway if you notice any of these symptoms.

Maltese

għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e • if you have opened a syringe and you do not use it straightaway.

Maltese

riz tużax quixidar: • wara d- data ta ’ skadenza li tidher fuq it- tabella u l- kaxxa. • jekk tara xi frak fis- soluzzjoni, jew telf ta ’ kulur tas- soluzzjoni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

some eu rules apply straightaway without the need for action by the member states.

Maltese

uħud mir-regoli ta’ l-ue japplikaw mill-ewwel mingħajr il-ħtieġa li tittieħed xi azzjoni millistati membri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call your doctor or hospital straightaway if you or another person has taken too much feraccru.

Maltese

Ċempel lit-tabib tiegħek jew l-isptar minnufih jekk inti jew persuna oħra tkun ħadet aktar feraccru milli suppost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paradoxical bronchospasm responds to a rapid-acting bronchodilator and should be treated straightaway.

Maltese

bronkospażmu paradossali jirrispondi għal bronkodilatur li jaħdem malajr u għandu jiġi ttrattat minnufih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you notice that the syringe is damaged if you have opened a syringe and you do not use it straightaway.

Maltese

jekk tara illi s-siringa għandha xi ħsara jekk ftaħt siringa ma wżajtiex minnufih

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paradoxical bronchopasm responds to a rapid- acting inhaled bronchodilator and should be treated straightaway.

Maltese

il-bronkospażmu paradossali jirrispondi għal bronkodilatur li jaħdem malajr li jittieħed man-nifs u għandu jiġi kkurat immedjatament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you experience any of the following serious symptoms, stop taking halaven and seek medical attention straightaway:

Maltese

jekk ikollok kwalunkwe minn dawn is-sintomi serji, tiħux halaven aktar u fittex attenzjoni medika immedjatament:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor straightaway if you are pregnant, become pregnant during treatment with this medicine, or plan to become pregnant in the near future.

Maltese

għid lit-tabib tiegħek minnufiħ jekk inti tqila, tinqabad tqila waqt kura b’din il-mediċina, jew qed tippjana li tinqabad tqila fil-futur qarib.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tell your doctor straightaway if you are pregnant, breast-feeding, become pregnant or plan to start a family in the near future.

Maltese

għid lit- tabib tiegħek minnufiħ jekk inti tqila, qed tredda’, jekk toħroġ tqila jew qed tippjana li tibda familja fil-futur viċin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you forget to take a dose of iscover, but remember within 12 hours of your usual time, take your tablet straightaway and then take your next tablet at the usual time.

Maltese

jekk tinsa tieħu xi doża ta’ iscover, iżda tiftakar fit-12-il siegħa ta’ wara, ħu l-pillola mill-ewwel, imbagħad ħu l-pillola li jkun imiss fil-ħin tas-soltu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

however, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see section 4 ‘possible side effects’)

Maltese

madankollu, jekk inti mħasseb dwar il-fsada tiegħek, għandek tikku8ntattja lit-tabib tiegħek minnufih (ara s-sezzjoni 4 ‘effetti sekondarji possibbli’)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

however, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see section 4 ‘possible side effects’).

Maltese

madankollu, jekk inti mħasseb dwar il-fsada tiegħek, għandek tikkuntattja lit-tabib tiegħek minnufih (ara sezzjoni 4 effetti sekondarji possibbli)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

however, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see ‘take special care with clopidogrel winthrop’).

Maltese

madanakollu, jekk id- demm li ħiereġ jinkwetak, għandek tkellem lit- tabib tiegħek minnufih (ara 'oqgħod attent ħafna b' clopidogrel winthrop ').

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

however, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see section 2 ‘take special care with clopidogrel 1a pharma’).

Maltese

madanakollu, jekk id-demm li ħiereġ jinkwetak, għandek tkellem lit-tabib tiegħek minnufih (ara sezzjoni 2 'oqgħod attent ħafna b'clopidogrel 1a pharma').

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see section 2 ‘take special care with clopidogrel acino pharma gmbh’).

Maltese

madanakollu, jekk id-demm li ħiereġ jinkwetak, għandek tkellem lit-tabib tiegħek minnufih (ara sezzjoni 2 'oqgħod attent ħafna b'clopidogrel acino pharma gmbh').

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,645,389,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK