Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strengthen institutions.
renforcer les institutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen tax governance.
tisħiħ tal-governazza fiskali.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to strengthen enforcement:
tisħiħ tal-infurzar:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen community programmes
tisħiħ tal-programmi komunitarji
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen financial cooperation.
ir-rinfurzar tal-kooperazzjoni finanzjarja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen political cooperation;
ir-rinfurzar tal-kooperazzjoni politika,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen eu external borders
isaħħu l-fruntieri esterni tal-ue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen the judicial system.
saħħaħ is-sistema ġudizzjarja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen security and safety;
isaħħaħ is-sigurtà u s-sikurezza;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(41) strengthen external audit
(41) renforcer l’audit externe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ftas must eventually strengthen multilateralism.
l-ftas għandhom eventwalment isaħħu l-multilateraliżmu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen market economy institutions;
tisħiħ ta' istituzzjonijiet ta' l-ekonomija tas-suq;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
factors to strengthen human resources
fatturi għat-tisħiħ tar-riżorsi umani
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
further strengthen the judicial system.
saħħaħ aktar is-sistema ġudizzjarja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
action 1: strengthen preventive measures
azzjoni 1: it-tisħiħ tal-miżuri preventivi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthen security through border management
tissaħħaħ is-sigurtà permezz ta' mmaniġġjar tal-fruntieri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) strengthen prevention awareness raising
(4) tissaħħaħ iż-żieda fl-għarfien dwar il-prevenzjoni
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actions to strengthen european economic governance
azzjonijiet biex tissaħħaħ il-governanza ekonomika ewropea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
regional organisations also strengthen global governance.
l-organizzazzjonijiet reġjonali wkoll isaħħu l-governanza globali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce counterparty credit risk - strengthen clearing
jitnaqqas ir-riskju tal-kreditu tal-kontraparti – jissaħħaħ ir-rilaxx
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: